ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験5・6級
부화뇌동とは
意味付和雷同、考えがなく他人に同調してしまう
読み方부화뇌동、pu-hwa-noe-dong、プファヌェドン
漢字付和雷同
「付和雷同」は韓国語で「부화뇌동」という。自分に考えがなく他人に同調してしまうこと。自分の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「부화뇌동(附和雷同)」は、「他人の意見に無条件に従う」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、特に自分の意見を持たず、周囲の意見や流行に流されて同調する様子を指します。

具体的には、自分自身の判断や考えを持たずに、他者の意見に従うことを批判的に表現する際に使われることが多いです。このような態度は、特に集団の中で見られ、無批判に周囲に流されてしまうことの愚かさを強調しています。

「부화뇌동」は、個々の判断力や独自の意見を持つことの重要性を訴えかける言葉であり、自分の考えをしっかり持ち、他人の意見に流されないようにすることの大切さを示しています。また、社会における多様な意見や考え方を尊重する姿勢も促す内容を含んでいます。
「付和雷同」の韓国語「부화뇌동」を使った例文
잘 알지도 못하면서 함부로 부화뇌동하지 마라.
よく知りもしないのにむやみに付和雷同するな。
四字熟語の韓国語単語
태연자약(泰然自若)
>
천정부지(天井知らず)
>
단도직입(単刀直入)
>
문전성시(門前成市)
>
인과응보(因果応報)
>
시종일관(終始一貫)
>
정정당당(正正堂堂)
>
유유자적(悠々自適)
>
자중지란(内輪もめ)
>
일사불란(一糸乱れず)
>
지행합일(知行合一)
>
대기만성(大器晩成)
>
동고동락(同苦同楽)
>
건곤일척(乾坤一擲)
>
언강생심(考える事すらできない事)
>
백년대계(百年の大計)
>
인산인해(人山人海)
>
혹세무민(世人を迷わして欺くこと)
>
난공불락(難攻不落)
>
천양지차(雲泥の差)
>
막역지우(莫逆之友)
>
일조일석(一朝一夕)
>
호형호제(親しい間柄)
>
천하무적(天下無敵)
>
어두일미(魚頭一味)
>
권토중래(捲土重來)
>
산전수전(海千山千)
>
허심탄회(虚心坦懐)
>
낙화유수(去さゆく春の風景)
>
입향순속(郷に入っては郷に従う)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ