「内憂外患」は韓国語で「내우외환」という。「내우외환(內憂外患)」は、「内に憂いがあり、外に患いがある」という意味の成語です。この表現は、内部の問題や危機と外部からの脅威が同時に存在する状況を指します。
具体的には、国家や組織が内部の混乱や問題(内憂)と、外部からの攻撃や圧力(外患)に直面している状態を表します。この成語は、困難な状況や試練が重なり合っていることを示す際に使われることが多く、特に政治や社会的な文脈で用いられます。 「내우외환」は、全体的な危機や問題を指摘する言葉として、注意喚起や警戒を促す意味合いを持っています。 |