ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
새발의 피とは
意味雀の涙
読み方새바레 피、sae-ba-re pi、セバレピ
類義語
쥐꼬리만하다
조족지혈
「雀の涙」は韓国語で「새발의 피」という。直訳すると、鳥の細い足から出ている血。少ない、小さい、弱いなどの意味。漢字語で조족지혈「鳥足之血」。
慣用表現の韓国語単語
몸살이 나다(寒気がする)
>
산통이 깨지다(台無しになる)
>
싸대기를 때리다(びんたを食わす)
>
긴말할 것 없이(つべこべ言わずに)
>
명운이 달리다(命運がかかった)
>
입에 풀칠하다(口が干上がる)
>
맛이 갔다(味が落ちた)
>
말이 새다(話が漏れる)
>
사투를 벌이다(死闘を繰り広げる)
>
사지로 몰다(死地に追いこむ)
>
눈을 의심하다(目を疑う)
>
가슴을 열다(心を開く)
>
평행선을 걷다(平行線をたどる)
>
손가락질을 당하다(後ろ指をさされる..
>
걱정을 덜다(心配を軽くする)
>
빛이 바래다(色あせる)
>
끗발이 세다(権力を持つこと)
>
눈이 휘둥그레지다(驚いて目を丸くす..
>
한 배를 타다(運命を共にする)
>
안색을 살피다(顔色をうかがう)
>
힘(이) 없다(力がない)
>
맹위를 떨치다(猛威を振う)
>
힘을 못쓰다(力を発揮できない)
>
개미처럼 가늘다(アリのように細い)
>
나사가 풀리다(気が緩む)
>
가방끈이 길다(高学歴だ)
>
뒤통수(를) 치다(不意を打つ)
>
무게를 잡다(格好を付ける)
>
이랬다저랬다 하다(二転三転する)
>
하나에서 열까지(何もかも)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ