|
「竹馬の友」は韓国語で「죽마고우」という。
|
 |
|
：중마고우、chung-ma-go-u、チュンマゴウ
：竹馬故友
|
「竹馬の友」は韓国語で「죽마고우」という。
|
| ・ | 그와는 죽마고우 사이다. |
| 彼とは竹馬の友だ。 | |
| ・ | 어렸을 때부터 함께 놀았던 죽마고우다. |
| 幼い頃から一緒に遊んでいた幼なじみだ。 | |
| ・ | 죽마고우와 해우하다. |
| 竹馬の友と邂逅する。 |
| 일사불란（一糸乱れず） > |
| 화룡점정（画竜点晴） > |
| 일자무식（一文不通） > |
| 일사천리（物事が一気に進むこと） > |
| 묵묵부답（沈黙を守ること） > |
| 형설지공（蛍雪の功） > |
| 권모술수（種々の計略） > |