窮地に陥る
 |
|
：궁지에 빠지다、kung-jie ppa-ji-da、クンジエッパジダ
：窮地～
| ・ | 쥐도 궁지에 몰리면 고양이를 문다. |
| 窮鼠猫を噛む。 | |
| ・ | 궁지에서 벗어나다. |
| 窮地から抜け出す。 | |
| ・ | 경찰은 도망 중인 용의자를 궁지에 몰아넣었다. |
| 警察は逃走中の容疑者を窮地に追い込んだ。 | |
| ・ | 이번 달에는 돈이 없어서 궁지에 몰려 있습니다. |
| 今月はお金がなくて切羽つまっています。 |
| 직무를 게을리하다（職務を怠る） > |
| 난리를 떨다（騒ぎを起こす） > |
| 돈을 다 쓰다（金を使い果たす） > |
| 깨끗이 사과하다（潔く謝罪する） > |
| 평가(를) 받다（評価を受ける） > |
| 활기를 불어넣다（活気を与える） > |
| 새로운 시대의 막을 열다（新時代の.. > |