苦境に立つ、窮地に陥る、苦境に陥る
|
「곤경에 빠지다」ともいう。
|
 |
|
|
「곤경에 빠지다」ともいう。
|
：곤경에 처하다、kon-gyŏng-e chŏ-ha-da、コンギョンエ チョハダ
：困境～
| ・ | 경제가 곤경에 처할 가능성이 높아졌다. |
| 経済が苦境に立つ可能性が高まった。 | |
| ・ | 금융 위기로 국가는 파탄하기 직전입니다. |
| 金融危機で国家は破綻する直前です。 | |
| ・ | 정보를 공개한 일이 법에 위배된다며 수사기관에 불려 다니는 곤경에 처했다. |
| 情報を公開したことが法に違反したと捜査機関に呼ばれて行く苦境に立った。 |
| 찬밥 신세（無視や厄介な存在） > |
| 치가 떨리다（うんざりだ） > |
| 정신(이) 없다（忙しい） > |
| 무릎을 꿇다（屈服する） > |
| 물음표가 붙다（疑問符が付く） > |
| 상승세를 타다（上げ潮に乗る） > |
| 음식을 가리다（食べ物の選り好みをす.. > |