문을 열다とは、オープンするの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞慣用表現、韓国語能力試験3・4級

문을 열다とは

意味：オープンする、開店する

読み方

：무늘 열다、ムヌルヨルダ

類義語：

개점하다、

오픈하다

「オープンする」は韓国語で「문을 열다」という。

「オープンする」の韓国語「문을 열다」を使った例文

・	내일은 새로운 카페가 문을 엽니다.
	明日、新しいカフェが発売オープンします。
・	이번 달에 새로운 레스토랑이 문을 열어요.
	明日、新しいカフェが発売オープンします。
・	빈방 창문을 청소했어요.
	空き部屋の窓を掃除しました。
・	여호와의 증인 신자는 종종 문을 두드리며 전도 활동을 합니다.
	エホバの証人の信者は、しばしばドア・ツー・ドアの伝道を行っています。
・	스무고개를 할 때는 최대한 불필요한 질문을 피해야 한다.
	二十の扉をやるとき、なるべく無駄な質問を避けるべきだ。
・	봄볕이 창문을 통해 들어와 방이 밝아졌다.
	春の日差しが窓から差し込んできて、部屋が明るくなった。
・	면접관이 질문을 해도 그는 그냥 묵묵부답했다.
	面接官は質問をしても、彼はただ黙っていた。
・	그는 질문을 해도 전혀 묵묵부답했다.
	彼は質問しても全く答えなかった。
・	인터폰으로 이야기한 후, 바로 문을 열었어요.
	インターホンで話した後、すぐにドアを開けました。
・	인터폰이 고장 나서 수동으로 문을 열었어요.
	インターホンが壊れているため、手動でドアを開けました。
・	인터폰이 울려서 문을 열었어요.
	インターホンが鳴ったので、扉を開けました。
・	그녀는 내 질문을 콧방귀를 뀌고 무시해 버렸다.
	彼女は私の質問を鼻であしらって、無視してしまった。
「문을 열다」の例文をすべてを見る

「オープンする」の韓国語「문을 열다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
포문을 열다（ポムヌルヨルダ）	口火を切る、突入する
말문을 열다（マルムヌルヨルダ）	口火を切る、話を切り出す、口を開く