「薫風」は韓国語で「훈풍」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選!
・ | 창문을 열면 훈풍이 들어와요. |
窓を開けると温かい風が入ってきます。 | |
・ | 경제에 훈풍이 불고 있어요. |
経済に好ましい風潮が起きています。 | |
・ | 훈풍이 불어와 기분이 좋아요. |
温かい風が吹いて気分がいいです。 | |
・ | 훈풍이 불면서 날씨가 따뜻해졌어요. |
温かい風が吹いて天気が暖かくなりました。 | |
・ | 지역 사회에 훈풍이 불고 있습니다. |
地域社会に好ましい風潮が起きています。 | |
・ | 봄에는 따뜻한 훈풍이 불어요. |
春には温かい風が吹きます。 | |
・ | 훈풍이 부는 봄 풍경에 마음이 치유된다. |
風薫る春の風景に心が癒される。 | |
・ | 경제가 회복되고 훈풍이 부는 시대가 올지도 모른다. |
経済が回復し、風薫るような時代が訪れるかもしれない。 | |
・ | 봄의 훈풍이 불어오는 계절이 왔다. |
春の風薫る季節がやってきた。 | |
・ | 훈풍이 부는 상쾌한 계절이 되었습니다. |
風薫る爽やかな季節となりました。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
훈풍이 불다(フンプンイ プルダ) | 風薫る、条件や環境がよくなる |
음산하다(陰鬱だ) > |
온도차(温度差) > |
풍속(風速) > |
상쾌하다(爽やかだ) > |
우풍(外から入る風) > |
단비(恵みの雨) > |
가랑비(小雨) > |
먹구름(黒い雲) > |
된서리(大霜) > |
빗발이 굵어지다(雨脚が強まる) > |
성에(霜) > |
시계 제로(視界ゼロ) > |
기상청(気象庁) > |
이슬(露) > |
칼바람(身を切るような寒風) > |
햇빛이 비치다(日が差す) > |
보슬보슬(しとしと) > |
대설(大雪) > |
북풍(北風) > |
싱그럽다(すがすがしい) > |
장마전선(梅雨前線) > |
적설(積雪) > |
진눈깨비(みぞれ) > |
비(雨) > |
해빙기(解氷期) > |
우기(雨期) > |
황사 경보(黄砂警報) > |
비구름(雨雲) > |
농무(濃霧) > |
해갈(解渴) > |