「風速」は韓国語で「풍속」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選!
・ | 관측 사상 가장 강한 최대 순간 풍속을 기록했다. |
観測史上最も強い最大瞬間風速を記録した。 | |
・ | 풍속은 풍속계로 측정된다. |
風速は風速計で測定される。 | |
・ | 풍속의 측정에는 풍속계가 사용된다. |
風速の測定には風速計が使用される。 | |
・ | 풍향이나 풍속은 끊임없이 변동하기 때문에 순간치와 평균치를 측정한다. |
風向や風速は絶えず変動しているので、瞬間値と平均値を観測する。 | |
・ | 오늘 풍속은 예상보다 강했어요. |
今日の風速は予想以上に強かったです。 | |
・ | 기상청의 발표에 따르면 풍속은 10미터입니다. |
気象庁の発表によると、風速は10メートルです。 | |
・ | 내일은 풍속이 더 강해질 전망입니다. |
明日は風速がさらに強まる見込みです。 | |
・ | 풍속이 높으니 외출 시 주의하시기 바랍니다. |
風速が高いので、外出時にはご注意ください。 | |
・ | 어제 풍속은 8미터였어요. |
昨日の風速は8メートルでした。 | |
・ | 풍속을 확인하고 출발할 예정입니다. |
風速を確認してから出発する予定です。 | |
・ | 강풍 주의보가 발령되어 있고, 풍속이 20미터에 달하고 있습니다. |
強風注意報が発令されており、風速が20メートルに達しています。 | |
・ | 풍속이 약해지는 대로 다시 시작하겠습니다. |
風速が弱まり次第、再開いたします。 | |
・ | 이 지역의 풍속은 다른 곳보다 높은 경향이 있습니다. |
この地域の風速は他の場所よりも高い傾向があります。 | |
・ | 내일 풍속 예보를 기상 앱으로 확인했습니다. |
明日の風速予報を気象アプリで確認しました。 | |
・ | 풍속이 높은 날은 창문을 꼭 닫아주세요. |
風速が高い日は、窓をしっかり閉めてください。 | |
・ | 풍속으로 인한 피해가 없도록 대책을 마련하고 있습니다. |
風速による被害がないよう、対策を講じております。 | |
・ | 풍속계를 사용하여 정확한 풍속을 측정했습니다. |
風速計を使って正確な風速を計測いたしました。 | |
・ | 풍속이 급격하게 변화했기 때문에 대책이 필요합니다. |
風速が急激に変化したため、対策が必要です。 | |
・ | 높은 풍속이 예상되는 경우 반드시 실내로 대피해 주시기 바랍니다. |
高風速が予想される場合は、必ず屋内に避難してください。 | |
・ | 풍속이 매우 높아 외출이 위험한 상황입니다. |
風速が非常に高く、外出が危険な状況です。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
풍속화(プンソクァ) | 風俗画 |
기류(気流) > |
삼복더위(三伏の暑さ) > |
보일러(ボイラー) > |
안개비(霧雨) > |
우기(雨期) > |
맹렬한 더위(猛烈な暑さ) > |
비를 맞다(雨にぬれる) > |
여우비(天気雨) > |
이슬(露) > |
높바람(北風) > |
일교차(寒暖差) > |
해갈(解渴) > |
미풍(そよ風) > |
이상 기후(異常気象) > |
강풍(強風) > |
열대 저기압(熱帯低気圧) > |
온도차(温度差) > |
싸늘하다(冷ややかだ) > |
비가 오다(雨が降る) > |
한기(寒気) > |
극한(極寒) > |
마파람(南風) > |
예보하다(予報する) > |
기상 위성(気象衛星) > |
볕(日差し) > |
노을(夕焼け) > |
개다((天気が)晴れる) > |
농무(濃霧) > |
결빙(結氷) > |
먹구름(黒い雲) > |