「風向」は韓国語で「풍향」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選!
・ | 풍향이란 바람이 불어 오는 방향을 말한다. |
風向とは、風が吹いてくる方向のことである。 | |
・ | 바람이 북에서 남으로 향해서 불면 풍향은 북쪽이며 바람의 명칭은 북풍이라 하다. |
風が北から南に向かって吹けば風向は北で、風の名称は北の風という。 | |
・ | 풍향은 언제든지 바뀐다. |
風向きはいつだって変わる。 | |
・ | 풍향계를 설치해서 매일 바람의 상태를 기록하고 있습니다. |
風向計を設置して、毎日の風の状態を記録しています。 | |
・ | 풍향계는 바람의 방향과 함께 바람의 변화에도 민감하게 반응합니다. |
風向計は風の向きと共に、風の変化にも敏感に反応します。 | |
・ | 풍향계가 고장 나서 바람의 방향을 알 수 없었습니다. |
風向計が壊れていたため、風の方向を知ることができませんでした。 | |
・ | 풍향계의 표시가 바뀌면 기상 조건이 급격히 변할 징조입니다. |
風向計の表示が変わると、気象条件が急激に変化する兆しです。 | |
・ | 풍향계는 공항의 활주로 위치를 결정할 때도 사용됩니다. |
風向計は、空港の滑走路の位置を決める際にも使われます。 | |
・ | 풍향계가 정확하지 않으면 기상 예측에 영향을 미칩니다. |
風向計が正確でないと、気象予測に影響を与えます。 | |
・ | 풍향계를 사용해서 바람의 세기와 방향을 매일 확인하고 있어요. |
風向計を使って、風の強さや方向を毎日チェックしています。 | |
・ | 풍향계는 날씨 예측에 필요한 불가결한 기기 중 하나입니다. |
風向計は天候予測に必要不可欠な機器の一つです。 | |
・ | 풍향계는 기상 관측에서 매우 중요한 기기입니다. |
風向計は気象観測で非常に重要な機器です。 | |
・ | 풍향계가 바람의 방향을 보여주면 배는 진행 방향을 결정할 수 있어요. |
風向計が風の向きを示すと、船は進行方向を決めることができます。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
풍향계(プンヒャンゲ) | 風向計 |
보슬보슬(しとしと) > |
빗발(雨脚) > |
단풍이 들다(紅葉する) > |
꽁꽁 얼다(凍り付く) > |
해님(お日様) > |
덥다(暑い) > |
물안개(水霧) > |
늦더위(残暑) > |
눈덩이(雪の塊) > |
안갯속(霧の中) > |
회오리바람(つむじ風) > |
후덥지근하다(蒸して息苦しい) > |
고기압(高気圧) > |
사이클론(サイクロン) > |
실비(糸雨) > |
서늘한 바람(涼しい風) > |
폭풍우(暴風雨) > |
혹한기(厳冬期) > |
춥다(寒い) > |
소나기(にわか雨) > |
전천후(全天候) > |
먹구름이 끼다(黒い雲が立ち込める) > |
강수량(降水量) > |
날씨가 풀리다(暖かくなる) > |
볕(日差し) > |
난방(暖房) > |
찬비(冷たい雨) > |
온대 저기압(温帯低気圧) > |
기온차(気温差) > |
장마가 들다(梅雨入りする) > |