「爽やかだ」は韓国語で「상쾌하다」という。
|
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選!
・ | 상쾌한 아침입니다. |
爽やかな朝です。 | |
・ | 오늘은 날씨가 상쾌하다. |
今日は天気が爽やかだ。 | |
・ | 기분이 상쾌하다. |
気分が爽快だ。 | |
・ | 초여름의 상쾌한 날씨로 왠지 몸을 움직이고 싶어졌다. |
初夏のさわやかな天気で、なんだか体を動かしたくなってきた。 | |
・ | 상쾌한 바람이 불고 있다. |
爽やかな風が吹いている。 | |
・ | 훈풍이 부는 상쾌한 계절이 되었습니다. |
風薫る爽やかな季節となりました。 | |
・ | 상쾌한 가을의 쾌청한 날이 이어지고 있습니다. |
爽やかな秋晴れの日が続いております。 | |
・ | 아침 공기는 뭐라 말할 수 없이 상쾌하다. |
朝の空気は何とも言えずすがすがしい。: | |
・ | 사계절 내내 상쾌한 바람이 부는 지역에 살고 있습니다. |
一年中、爽やかな風が吹く地域に住んでいます。 | |
・ | 오렌지의 신맛이 상쾌하다. |
オレンジの酸味が爽やかだ。 | |
・ | 뒷동산 길을 걸으면 기분이 상쾌해집니다. |
裏山の道を歩くと、気分がリフレッシュされます。 | |
・ | 뒷동산을 오르면 땀을 흘리는 상쾌함이 있습니다. |
裏山を登ると、汗をかく爽快感があります。 | |
・ | 커튼이 바람에 휘날리며 방에 상쾌한 바람이 흘러든다. |
カーテンが風になびいて、部屋に爽やかな風が流れ込む。 | |
・ | 풋고추의 매운맛을 살린 상쾌한 맛의 요리를 만들었습니다. |
青唐辛子の辛さを活かした、爽快な味わいの料理を作りました。 | |
・ | 몸이 가벼우면 기분도 상쾌해요. |
体が軽いと、気分も晴れやかです。 | |
・ | 신록의 향기가 매우 상쾌합니다. |
新緑の香りがとても爽やかです。 | |
・ | 신록의 향기가 상쾌한 계절이 되었습니다. |
新緑の香りがすがすがしい季節になりました。 | |
・ | 사시나무 꽃이 상쾌한 향기를 뿜어냅니다. |
ヤマナラシの花が爽やかな香りを放ちます。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
기분이 상쾌하다(キブニサンクェハダ) | 気分爽快だ |
보슬보슬(しとしと) > |
우천(雨天) > |
연간 강수량(年間降水量) > |
악천후(悪天候) > |
꽃샘추위(花冷え) > |
평균 기온(平均気温) > |
성에(霜) > |
다습하다(多湿だ) > |
건기(乾期) > |
청명하다(晴れ晴れとする) > |
장마(梅雨) > |
강수(降水) > |
호우 주의보(大雨注意報) > |
하얀 눈(白い雪) > |
폭풍우(暴風雨) > |
안개가 걷히다(霧が晴れる) > |
가랑비(小雨) > |
우박(ひょう) > |
이슬비(ぬか雨) > |
기상대(気象台) > |
빗발이 거세지다(雨脚が強まる) > |
안개가 짙다(霧が濃い) > |
장마가 지다(梅雨になる) > |
천둥 번개(雷と稲妻) > |
건조(乾燥) > |
냉기(冷気) > |
비바람이 불다(雨風がふく) > |
장맛비(梅雨の雨) > |
해갈(解渴) > |
해(太陽) > |