「暑い」は韓国語で「덥다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選!
・ | 날씨가 너무 덥네요. |
天気が暑すぎますね。 | |
・ | 오늘은 너무 더워요. |
今日はとても暑いです。 | |
・ | 이곳은 여름에 덥고 겨울에 춥다. |
こちは夏暑く冬寒い。 | |
・ | 매일 더운 날이 계속되어 집에 있을 때는 에어컨을 켜고 있다. |
毎日暑い日が続き家にいるときはエアコンをつけている。 | |
・ | 작년 여름은 더웠는데 올해 여름은 별로 안 더워요. |
昨年の夏は暑かったけど、今年の夏はあまり暑くないです。 | |
・ | 요즘 열대야로 너무 더워서 밤에 잠을 잘 못 자겠어요. |
最近は熱帯夜で暑すぎて、夜あまり眠れません。 | |
・ | 더운 날에는 땀으로 몸이 끈적거린다. |
暑い日に汗で体がべたつく。 | |
・ | 물독의 물은 여름 더운 날에도 차가움을 유지한다. |
水壷の水は、夏の暑い日でも冷たさを保つ。 | |
・ | 더운 날씨가 계속되면 밥맛이 떨어지는 일이 많다. |
暑い日が続くと、食欲が落ちることが多い。 | |
・ | 오늘은 너무 더워서 죽을 지경이다. |
今日はとても暑くて、死にそうなくらいだ。 | |
・ | 차가운 막국수가 더운 날에 딱이에요. |
冷えたマッククスが暑い日にぴったりです。 | |
・ | 더운 날에 콩국수를 먹으면 최고예요. |
暑い日にコングクスを食べると最高です。 | |
・ | 더운 날에는 콩국수가 몸을 시원하게 해줍니다. |
暑い日にはコングクスが体を冷やしてくれます。 | |
・ | 점심나절에 날씨가 더워졌어요. |
昼ごろに天気が暑くなりました。 | |
・ | 더운 날씨가 계속 되어 목이 타 견딜 수가 없다. |
暑い日が続いているから、喉が渇いて仕方がない。 | |
・ | 숨 쉬는 것이 힘들 정도로 더운 날씨였어. |
息をするのが辛くなるほどの暑さだった。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
무덥다(ムドプッタ) | 蒸し暑い、暑苦しい |
미덥다(ミドプッタ) | 頼もしい、頼りない |
못 미덥다(モンミドプッタ) | 頼りない、信じられない |
날씨가 덥다(ナルッシガ トプッタ) | 天気が暑い、気温が暑い |
날씨가 좋네요(いい天気ですね) > |
냉방(冷房) > |
억수(どしゃぶりの雨) > |
강추위(厳しい寒さ) > |
열대성 저기압(熱帯性低気圧) > |
보일러(ボイラー) > |
첫눈(初雪) > |
농무(濃霧) > |
맞바람(向かい風) > |
밤비(夜雨) > |
관측(観測) > |
미세먼지(微細粒子) > |
극한(極寒) > |
한파(寒波) > |
안개가 끼다(霧がかかる) > |
눈발(降りしきる雪) > |
계절감(季節感) > |
게릴라성 호우(ゲリラ豪雨) > |
사이클론(サイクロン) > |
낮 최고 기온(昼の最高気温) > |
음습하다(陰湿だ) > |
영상(プラスの気温) > |
빗소리(雨の音) > |
칼바람(身を切るような寒風) > |
기상청(気象庁) > |
눈사람(雪だるま) > |
건조(乾燥) > |
빗발이 굵어지다(雨脚が強まる) > |
빗줄기(雨脚) > |
천둥소리(雷の音) > |