|
「冷房」は韓国語で「냉방」という。
|
 |
|
：냉방、ネンバン
：冷房
|
「冷房」は韓国語で「냉방」という。
|
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選！
| ・ | 냉방이란 실내를 시원하게 하는 것을 말합니다. |
| 冷房とは、室内を涼しくすることをいいます。 | |
| ・ | 에어컨으로 방의 냉방과 제습을 조절한다. |
| エアコンで部屋の冷房と除湿をコントロールする。 | |
| ・ | 전력난의 영향으로 여름철 냉방 이용이 제한될 수 있습니다. |
| 電力難の影響で、夏季の冷房利用が制限されることがあります。 | |
| ・ | 냉방 수요가 한풀 꺾인 가을 초입에 이례적인 단전이 발생했다. |
| 冷房需要が一段落した秋の入り口で異例の停電が起きった。 | |
| ・ | 연교차가 크면 난방과 냉방이 모두 필요합니다. |
| 年較差が大きいと暖房と冷房の両方が必要です。 | |
| ・ | 기내 천장에서 냉방이 나오고 있어요. |
| 機内の天井から冷房が出ています。 | |
| ・ | 회전문은 냉방과 보온에 효과적입니다. |
| 回転ドアの長所は、冷房と保温に効果的です。 | |
| ・ | 냉방병의 주원인은 실내외의 온도차이입니다. |
| 冷房病の主な原因は屋内外の温度の差です。 | |
| ・ | 냉방병은 증후군이며, 냉방중인 실내에서 오래있을 때 걸리는 가벼운 증상입니다. |
| 冷房病は症候群であり、冷房中である室内で長くいるとかかる軽い症状です。 | |
| ・ | 에어컨을 틀어놓고 잤더니 냉방병에 걸렸다. |
| エアコンを付けっぱなしで寝ていたら、冷房病にかかった。 | |
| ・ | 만성질환이 있는 환자는 냉방병에 조심해야 합니다. |
| 慢性疾患がある患者たちは冷房病に気をつけるべきです。 | |
| ・ | 냉방을 켜다. |
| 冷房をつける。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 냉방병（ネンバンピョン） | 冷房病 |
| 냉방비（ネンバンビ） | 冷房費、冷房費用 |
| 냉방을 켜다（ネンバンウルキョダ） | 冷房をつける |
| 기온이 올라가다（気温が上がる） > |
| 날씨가 개다（晴れる） > |
| 푹푹 찌다（むしむしと蒸す） > |
| 안개（霧） > |
| 추적추적（しとしと） > |
| 양지바르다（日当たりがいい） > |
| 번개（稲妻） > |
| 산뜻하다（爽やかだ） > |
| 빗방울（雨のしずく） > |
| 소나기가 오다（にわか雨が降る） > |
| 기상（気象） > |
| 건조하다（乾燥する） > |
| 천둥이 치다（雷が鳴る） > |
| 추위에 약하다（寒さに弱い） > |
| 빗발（雨脚） > |
| 혹서（猛暑） > |
| 찬 바람（冷たい風） > |
| 끄물거리다（ぐずつく） > |
| 라니냐 현상（ラニーニャ現象） > |
| 빗속（雨の中） > |
| 으스스하다（うそ寒い） > |
| 회오리바람（つむじ風） > |
| 쾌청한 날씨（上天気） > |
| 일기 예보（天気予報） > |
| 마파람（南風） > |
| 저온（低温） > |
| 계절감（季節感） > |
| 쌀쌀하다（肌寒い） > |
| 한겨울（真冬） > |
| 전천후（全天候） > |