「雨がやむ」は韓国語で「비가 그치다」という。비가 멈추다ともいう。
|
![]() |
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選!
・ | 오후 4시에 비가 그쳤어요. |
午後4時に雨がやみました。 | |
・ | 비가 그치고 날씨가 개기를 기다리고 있다. |
雨が止んで、晴れるのを待っている。 | |
・ | 비가 그친 뒤 길에는 물이 흥건했다. |
雨上がりの道は水で満ち溢れていた。 | |
・ | 경기는 비가 그치는 대로 재개될 예정입니다. |
試合は雨が止み次第再開される予定です。 | |
・ | 비가 그치면 일시적인 정전은 해소될 것입니다. |
雨がやんだら、一時的な停電は解消されるでしょう。 | |
・ | 비가 그칠 조짐이 있어요. |
雨が止む兆しがあります。 | |
・ | 비가 그치고 공기가 건조해지기 시작했어요. |
雨が上がり、空気が乾燥し始めました。 | |
・ | 비가 그쳤서 우산을 접었습니다. |
雨がやんだので、傘を閉じました。 | |
・ | 비가 그치고 구름이 개이고 태양도 조금 나타났습니다. |
雨がやんで雲が晴れてきて、太陽もすこしでてきました。 | |
・ | 비가 그친 교정은 젖어 있었습니다. |
雨上がりの校庭は濡れていました。 | |
・ | 비가 그의 재킷을 적셨다. |
雨が彼のジャケットを濡らした。 | |
정체전선(停滞前線) > |
추위가 누그러지다(寒さが和らぐ) > |
장마가 들다(梅雨入りする) > |
홍수(洪水) > |
장마가 지다(梅雨になる) > |
음산하다(陰鬱だ) > |
세탁지수(洗濯指数) > |
열돔(ヒートドーム) > |
많은 비(大雨) > |
섭씨(摂氏) > |
도(度) > |
기상 예보사(気象予報士) > |
고온 다습(高温多湿) > |
개화 예상(開花予想) > |
눈발(降りしきる雪) > |
먹구름이 끼다(黒い雲が立ち込める) > |
연간 강수량(年間降水量) > |
개다((天気が)晴れる) > |
해갈(解渴) > |
농무(濃霧) > |
훈풍(薫風) > |
우박(ひょう) > |
회오리바람(つむじ風) > |
방한 대책(防寒対策) > |
가을비(秋雨) > |
화씨(華氏) > |
소나기구름(入道雲) > |
구름 한 점(雲一つ) > |
꽃샘추위(花冷え) > |
하강 기류(下降気流) > |