「雨がやむ」は韓国語で「비가 그치다」という。비가 멈추다ともいう。
|
![]() |
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選!
・ | 오후 4시에 비가 그쳤어요. |
午後4時に雨がやみました。 | |
・ | 비가 그치고 날씨가 개기를 기다리고 있다. |
雨が止んで、晴れるのを待っている。 | |
・ | 비가 그친 뒤 길에는 물이 흥건했다. |
雨上がりの道は水で満ち溢れていた。 | |
・ | 경기는 비가 그치는 대로 재개될 예정입니다. |
試合は雨が止み次第再開される予定です。 | |
・ | 비가 그치면 일시적인 정전은 해소될 것입니다. |
雨がやんだら、一時的な停電は解消されるでしょう。 | |
・ | 비가 그칠 조짐이 있어요. |
雨が止む兆しがあります。 | |
・ | 비가 그치고 공기가 건조해지기 시작했어요. |
雨が上がり、空気が乾燥し始めました。 | |
・ | 비가 그쳤서 우산을 접었습니다. |
雨がやんだので、傘を閉じました。 | |
・ | 비가 그치고 구름이 개이고 태양도 조금 나타났습니다. |
雨がやんで雲が晴れてきて、太陽もすこしでてきました。 | |
・ | 비가 그친 교정은 젖어 있었습니다. |
雨上がりの校庭は濡れていました。 | |
・ | 비가 그의 재킷을 적셨다. |
雨が彼のジャケットを濡らした。 | |
으스스하다(うそ寒い) > |
보슬보슬(しとしと) > |
태양이 비치다(太陽が差す) > |
일기 예보(天気予報) > |
풍랑 주의보(波浪注意報) > |
소낙비(にわか雨) > |
해가 지다(日が沈む) > |
한파(寒波) > |
눈부신 햇살(まぶしい日差し) > |
소나기(にわか雨) > |
소나기구름(入道雲) > |
날씨가 흐리다(曇る) > |
남풍(南風) > |
궂은비(しとしとと降り続く長雨) > |
도(度) > |
우레(雷) > |
음습하다(陰湿だ) > |
이슬(露) > |
서릿발(霜柱) > |
극한(極寒) > |
불볕더위(猛暑) > |
더위를 타다(夏負けする) > |
강추위(厳しい寒さ) > |
회오리바람(つむじ風) > |
꽃샘추위(花冷え) > |
비바람이 몰아치다(雨風が吹き付ける.. > |
찌뿌둥하다(曇っている) > |
엄동설한(冬の厳しい寒さ) > |
여름바람(夏風) > |
미풍(そよ風) > |