「満ち溢れている」は韓国語で「흥건하다」という。흥건하다(満ち溢れている)は、水などの液体がいっぱい満ち溢れている、あふれるほど満ちている状態を表します。
|
![]() |
「満ち溢れている」は韓国語で「흥건하다」という。흥건하다(満ち溢れている)は、水などの液体がいっぱい満ち溢れている、あふれるほど満ちている状態を表します。
|
・ | 비가 그친 뒤 길에는 물이 흥건했다. |
雨上がりの道は水で満ち溢れていた。 | |
・ | 테이블 위에는 와인이 흥건했다. |
テーブルの上にはワインが満ち溢れていた。 |
당치않다(不当だ) > |
드넓다(広々としている) > |
뒤숭숭하다(そわそわしている) > |
구차하다(窮屈だ) > |
성나다(腹が立つ) > |
저급하다(低級だ) > |
정직하다(正直だ) > |
싱숭생숭하다(うきうきする) > |
동글동글하다(丸々としている) > |
기세등등하다(勢いに乗っている) > |
평탄하다(平坦だ) > |
큼지막하다(かなり大きい) > |
궁상맞다(貧乏くさい) > |
상스럽다(下品だ) > |
비싸다(値段が高い) > |
당당하다(堂々としている) > |
불리하다(不利だ) > |
다분하다(可能性が大きい) > |
나긋나긋하다(しなやかだ) > |
멀쩡하다(どこにも異常がない) > |
어정쩡하다(中途半端だ) > |
훤칠하다(すらりとしている) > |
건재하다(健在だ) > |
걸걸하다(ガラガラする) > |
험악하다(険悪だ) > |
강렬하다(強烈だ) > |
길다(長い) > |
어련하다(よくやっていく) > |
꽃답다(花はなのように美しくて若い) > |
통통하다(ぷくぷくと太る) > |