|
「満ち溢れている」は韓国語で「흥건하다」という。흥건하다（満ち溢れている）は、水などの液体がいっぱい満ち溢れている、あふれるほど満ちている状態を表します。
|
 |
|
：흥건하다、hŭng-gŏn-ha-da、フンゴナダ
|
「満ち溢れている」は韓国語で「흥건하다」という。흥건하다（満ち溢れている）は、水などの液体がいっぱい満ち溢れている、あふれるほど満ちている状態を表します。
|
| ・ | 비가 그친 뒤 길에는 물이 흥건했다. |
| 雨上がりの道は水で満ち溢れていた。 | |
| ・ | 테이블 위에는 와인이 흥건했다. |
| テーブルの上にはワインが満ち溢れていた。 |
| 주옥같다（珠玉のようだ） > |
| 광범위하다（広範囲にわたる） > |
| 남아있다（残っている） > |
| 참신하다（斬新だ） > |
| 뜨끈하다（熱い） > |
| 으쓱하다（窄める） > |
| 파란만장하다（波乱万丈だ） > |
| 추저분하다（汚らわしい） > |
| 형용되다（形容される） > |
| 붉다（赤い） > |
| 부도덕하다（不道徳だ） > |
| 자질구레하다（細々しい） > |
| 비신사적이다（非紳士的だ） > |
| 필적하다（匹敵する） > |
| 부석부석하다（腫れぼったい） > |
| 대견스럽다（感心だ） > |
| 고불고불하다（くねくねする） > |
| 만무하다（するはずがない） > |
| 유복하다（裕福だ） > |
| 비어 있다（空いている） > |
| 걸쭉하다（こってりしている） > |
| 선하다（目に浮かぶ） > |
| 가련하다（哀れだ） > |
| 망신스럽다（恥ずかしい） > |
| 쨍쨍하다（かんかんする） > |
| 못되다（悪い） > |
| 독하다（ひどい） > |
| 율동적（リズミカル） > |
| 뜬금없다（突然だ） > |
| 왕성하다（旺盛だ） > |