「役立つ」は韓国語で「유용하다」という。
|
・ | 자신의 남는 시간을 유용하게 활용해 돈을 벌 수 있다. |
自分の空いた時間を有効活用してお金を稼ぐことができる。 | |
・ | 얼마나 유용하게 시간을 쓰느냐가 중요합니다. |
いかに有効に時間を使うかが重要です。 | |
・ | 이것을 유용하게 활용해 주시면 감사하겠습니다. |
これを有効に活用して頂けると幸いです。 | |
・ | 그들은 항상 시간을 유용하게 사용한다. |
彼らはいつも時間を有効に使う。 | |
・ | 자금을 유용하게 쓰다. |
資金を有効に使う。 | |
・ | 그것은 매우 유용한 수단이다. |
それはとても有効な手段だ。 | |
・ | 동기 부여를 스포츠 현장에서 유용하게 활용하다. |
動機づけをスポーツの現場で有効に活用する。 | |
・ | 가축 배설물은 적절히 처리하면 퇴비로써 유용하게 활용할 수 있다. |
家畜排せつ物は、適切に処理すれば堆肥として有効に活用することができる。 | |
・ | 가정에서 배출되는 가전제품에는 금속 등의 유용한 자원이 많이 포함되어 있습니다. |
家庭から排出される家電製品には、金属等の有用な資源が多く含まれています。 | |
・ | 아침 시간을 유용하게 활용한다. |
朝の時間を有効に活用する。 |
서운해하다(寂しがる) > |
천연스럽다(平然としている) > |
미끌미끌하다(すべすべする) > |
노랗다(黄色い) > |
차지다(粘り気が多い) > |
알기 쉽다(分かりやすい) > |
축축하다(湿っぽい) > |