|
「充分だ」は韓国語で「족하다」という。
|
 |
|
：조카다、cho-ka-da、チョカダ
：族～
|
「充分だ」は韓国語で「족하다」という。
|
| ・ | 그는 성적표 결과에 만족하지 않은 것 같아요. |
| 彼は成績表の結果に満足していなかったようです。 | |
| ・ | 발표 준비가 부족해서, 다시 하게 되었다. |
| プレゼンの準備が足りなかったので、やり直すことになった。 | |
| ・ | 사람 수가 부족하면 추가 참가자를 부른다. |
| 人数が足りないときは、追加で参加者を呼びます。 | |
| ・ | 무주택자들을 위한 정부의 지원이 부족하다. |
| 無住宅者のための政府の支援が不足している。 | |
| ・ | 잠이 부족해서 눈이 침침한 느낌이 듭니다. |
| 寝不足で目がかすんでいる気がします。 | |
| ・ | 연구비가 부족해서 추가 자금을 요청하고 있어요. |
| 研究費が不足しているため、追加の資金を求めています。 | |
| ・ | 방조제의 높이가 부족하면 큰 비로 인해 범람할 위험이 있다. |
| 防潮堤の高さが足りなければ、大雨の影響で氾濫する恐れがある。 | |
| ・ | 비상약이 부족하지 않도록 정기적으로 확인하는 것이 좋아요. |
| 常備薬を切らさないように、定期的に確認しておくと良いです。 | |
| ・ | 영양 상태가 부족하면 성장에 영향을 미칠 수 있어요. |
| 栄養状態が不十分だと、成長に影響を与えることがあります。 | |
| ・ | 그녀는 인정머리가 없어서 배려가 부족하다. |
| 彼女は思いやりがなくて、気づかいが足りない。 | |
| 명실상부하다（名実相伴う） > |
| 신선하다（新鮮だ） > |
| 뒷전이다（そっちのけだ） > |
| 느슨하다（緩い） > |
| 까칠하다（気難しい） > |
| 얇다（薄い） > |
| 호화롭다（豪華だ） > |
| 부적절하다（不適切だ） > |
| 난데없다（思いがけない） > |
| 뭉클하다（じんとくる） > |
| 으스스하다（うそ寒い） > |
| 은은하다（ほのかだ） > |
| 뒤늦다（遅れる） > |
| 음울하다（うっとうしい） > |
| 적막하다（寂寞たる） > |
| 유식하다（物知りだ） > |
| 음흉하다（陰険だ） > |
| 야트막하다（浅い） > |
| 상당하다（相当だ） > |
| 커다랗다（非常に大きい） > |
| 감감하다（便りが全くない） > |
| 먹통이 되다（不通になる） > |
| 자그마하다（少し小さい） > |
| 유려하다（流麗だ） > |
| 가녀리다（か弱い） > |
| 미안합니다（すみません） > |
| 민감하다（敏感だ） > |
| 눈부시다（まぶしい） > |
| 유망하다（有望だ） > |
| 이채롭다（目立っている） > |