「充分だ」は韓国語で「족하다」という。
|
![]() |
・ | 제설 인력이 부족해서 힘들다. |
除雪作業員が不足していて大変です。 | |
・ | 오늘은 밥심이 부족해서 피곤해요. |
今日はご飯の力が足りなくて疲れた。 | |
・ | 만족한 돼지보다 불만족한 소크라테스가 낫다. |
満足な豚より不満足なソクラテス。 | |
・ | 불만족한 점을 개선해 주세요. |
不満な点を改善してください。 | |
・ | 불만족하는 직원들이 많다. |
不満足な社員が多い。 | |
・ | 불만족하지 않도록 최선을 다했다. |
不満足にならないように最善を尽くした。 | |
・ | 불만족한 고객의 의견을 듣고 개선했다. |
不満足な顧客の意見を聞いて改善した。 | |
・ | 결과에 불만족하는 사람이 많다. |
結果に不満足な人が多い。 | |
・ | 연임 조건을 충족해야 한다. |
再任の条件を満たさなければならない。 | |
・ | 운신할 공간이 부족하다. |
身動きするスペースが足りない。 | |
번거롭다(煩わしい) > |
미끌미끌하다(すべすべする) > |
불량하다(不良だ) > |
볼품없다(みすぼらしい) > |
나약하다(惰弱だ) > |
무성하다(生い茂る) > |
기다랗다(長たらしい) > |
싸늘하다(冷ややかだ) > |
유익하다(有益だ) > |
눈곱만하다(非常に小さい) > |
졸렬하다(拙劣だ) > |
오밀조밀하다(こまごまと行き届いてい.. > |
유구하다(悠久だ) > |
악착같다(がむしゃらだ) > |
주도적(主導的) > |
전무후무(空前絶後だ) > |
볼썽사납다(みっともない) > |
목마르다(喉が渇く) > |
엄밀하다(厳密だ) > |
저렴하다(安い) > |
미덥다(頼もしい) > |
얍삽하다(ずるい) > |
그지없다(限りがない) > |
습하다(じめじめする) > |
이쁘다(かわいい) > |
부실하다(内容が充実していない) > |
똑똑하다(利口だ) > |
쿰쿰하다(カビ臭い) > |
갑갑하다(窮屈だ) > |
불행하다(不幸だ) > |