|
「不満足」は韓国語で「불만족」という。
|
 |
|
：불만족、pul-man-jok、プルマンジョク
：不満足（不滿足）
|
「不満足」は韓国語で「불만족」という。
|
| ・ | 고객이 불만족을 느끼다. |
| 顧客が不満足を感じる。 | |
| ・ | 종업원의 불만족을 해소하다. |
| 従業員の不満足を解消する。 | |
| ・ | 만족한 돼지보다 불만족한 소크라테스가 낫다. |
| 満足な豚より不満足なソクラテス。 | |
| ・ | 불만족스러운 표정을 짓고 있다. |
| 不満そうな表情をしている。 | |
| ・ | 불만족스러운 상황이 그의 열정을 앗아가고 활력을 잃게 만들었다. |
| 不満足な状況が彼の情熱を奪い、活力を失わせた。 | |
| ・ | 기대에 못 미치는 불만족스러운 결과로 끝났다. |
| 期待にそぐわない不満足な結果に終わった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 불만족하다（プルマンジョカダ） | 不満足だ |
| 완패（完敗） > |
| 용단（勇断） > |
| 오감（五感） > |
| 교두보（拠点） > |
| 비유（比喩） > |
| 앞길（前途） > |
| 위력적（威力的） > |
| 잠복 수사（張り込み） > |
| 호두（くるみ） > |
| 한 사발（椀いっぱい） > |
| 가요곡（歌謡曲） > |
| 친지（親しい人） > |
| 터전（拠り所） > |
| 저서（著書） > |
| 레벨（レベル） > |
| 비용（費用） > |
| 예민（鋭敏） > |
| 출소자（出所者） > |
| 먹을거리（食べ物） > |
| 실용적（実用的） > |
| 낼모레（明後日） > |
| 전깃줄（電線） > |
| 바람몰이（盛り上げ） > |
| 번째（～回目） > |
| 보석（宝石） > |
| 겨울용（冬用） > |
| 날씨（天気） > |
| 발화점（発火点） > |
| 신선식품（生鮮食品） > |
| 인적 자원（人的資源） > |