|
「標識」は韓国語で「표식」という。
|
 |
|
：표식、pyo-shik、ピョシク
：標識
|
「標識」は韓国語で「표식」という。
|
| ・ | 가늘고 좁은 길의 입구에는 '경고' 표식이 세워져 있었다. |
| 細くて狭い道の入口には「警告」の標識が立っていた。 | |
| ・ | 도로 표식은 종류가 많아서 전부 파악하는 것은 어렵다. |
| 道路標識は種類が多いので、すべてを把握しきるのは難しい。 | |
| ・ | 표식은 멀리서부터도 명확하게 단시간에 인식할 수 있어야 한다. |
| 標識は遠くからでもはっきりと短時間に認識できる必要がある。 | |
| ・ | 교통을 안전하고 원활히 하기 위해 도로 측에 세워진 표식을 교통 표식이라고 한다. |
| 交通を安全円滑にするため道路側に立てる標識のことを交通標識という。 | |
| ・ | 표식이 잘 보이지 않는다. |
| 標識が見えにくい。 | |
| ・ | 부표를 표식으로 고기잡이에 나섭니다. |
| 浮標を目印に漁に出かけます。 |
| 대중교통（公共交通） > |
| 갓길（路肩） > |
| 주행（走行） > |
| 신칸센（新幹線） > |
| 자리（席） > |
| 내비（ナビゲーション） > |
| 길을 건너다（道を渡る） > |
| 삼거리（三差路） > |
| 미끄럼 주의（スリップ注意） > |
| 임시편（臨時便） > |
| 길（道） > |
| 주차 위반（駐車違反） > |
| 유턴（Uターン） > |
| 첫차（始発） > |
| 자동 매표기（自動券売機） > |
| 공영 주차장（公営駐車場） > |
| 길모퉁이（道の曲がり角） > |
| 지정석（指定席） > |
| 출발（出発） > |
| 블록（ブロック） > |
| 손잡이（手すり） > |
| 운전석（運転席） > |
| 만차（満車） > |
| 도로（道路） > |
| 운행 기록（運行記録） > |
| 자유석（自由席） > |
| 타다（乗る） > |
| 안전벨트（シートベルト） > |
| 통행（通行） > |
| 이동 거리（移動距離） > |