|
「標識」は韓国語で「표식」という。
|
 |
|
：표식、pyo-shik、ピョシク
：標識
|
「標識」は韓国語で「표식」という。
|
| ・ | 가늘고 좁은 길의 입구에는 '경고' 표식이 세워져 있었다. |
| 細くて狭い道の入口には「警告」の標識が立っていた。 | |
| ・ | 도로 표식은 종류가 많아서 전부 파악하는 것은 어렵다. |
| 道路標識は種類が多いので、すべてを把握しきるのは難しい。 | |
| ・ | 표식은 멀리서부터도 명확하게 단시간에 인식할 수 있어야 한다. |
| 標識は遠くからでもはっきりと短時間に認識できる必要がある。 | |
| ・ | 교통을 안전하고 원활히 하기 위해 도로 측에 세워진 표식을 교통 표식이라고 한다. |
| 交通を安全円滑にするため道路側に立てる標識のことを交通標識という。 | |
| ・ | 표식이 잘 보이지 않는다. |
| 標識が見えにくい。 | |
| ・ | 부표를 표식으로 고기잡이에 나섭니다. |
| 浮標を目印に漁に出かけます。 |
| 휴게소（休憩所） > |
| 딱지를 떼다（交通違反などの切符を切.. > |
| 취소 요금（キャンセル料） > |
| 포장하다（舗装する） > |
| 출퇴근 시간대（通勤ラッシュ帯） > |
| 발차하다（発車する） > |
| 네거리（十字路） > |
| 해안도로（海岸道路） > |
| 사통팔달（四通八達） > |
| 직행（直行） > |
| 졸음운전（居眠り運転） > |
| 좌석 버스（座席バス） > |
| 난폭 운전（危険運転） > |
| 손잡이（手すり） > |
| 턴하다（タンーする） > |
| 불통（不通） > |
| 파란 신호（青信号） > |
| 정차（停車） > |
| 추돌（追突） > |
| 길을 헤메다（道に迷う） > |
| 개통（開通） > |
| 끼어들기（割り込み） > |
| 횡단보도를 건너다（横断歩道を渡る） > |
| 스크램블 교차점（スクランブル交差点.. > |
| 포장되다（舗装される） > |
| 직진（直進） > |
| 하이패스（ETC） > |
| 콜택시（ハイヤータクシー） > |
| 정체되다（停滞する） > |
| 노상（路上） > |