「タンーする」は韓国語で「턴하다」という。
|
![]() |
・ | 왼쪽으로 턴하다. |
左にターンする。 | |
・ | 저 코너에서 오른쪽으로 턴하세요. |
あのコーナーで右にターンしてください。 | |
・ | 공사 때문에 통행하지 못하고 유턴했습니다. |
工事のため通行できず、Uターンしました。 | |
・ | 잘못된 입구에 들어가 버려서 유턴했어요. |
間違った入り口に入ってしまい、Uターンしました。 | |
・ | 친구 집에 가는 길에 길을 잘못 들어서 유턴했어요. |
友人の家に行く途中で道を間違え、Uターンしました。 | |
・ | 통행금지 장소에 들어가버려서 유턴했어요. |
通行禁止の場所に入ってしまい、Uターンしました。 | |
・ | 교통 체증으로 움직일 수 없게 되어 유턴했습니다. |
渋滞で動けなくなり、Uターンしました。 | |
・ | 터널이 폐쇄되어 있어서 유턴했어요. |
トンネルが閉鎖されていて、Uターンしました。 | |
・ | 도로 공사로 인해 통행이 금지되어 유턴했습니다. |
道路工事で通行止めになり、Uターンしました。 | |
・ | 네비게이션이 지시한 대로 유턴했습니다. |
ナビが指示した通りにUターンしました。 | |
・ | 길을 잘못 들어서 바로 유턴하기로 했어요. |
道を間違えて、すぐにUターンすることにしました。 | |
・ | 목적지를 지나쳐서 유턴했어요. |
目的地を通り過ぎてしまい、Uターンしました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
유턴하다(ユトンハダ) | Uターンする、ユーターンする、来た道を戻る |
대로변(大通り沿い) > |
혼잡을 피하다(混雑を避ける) > |
전세 버스(貸切バス) > |
통행증(通行証) > |
빈 차(空車) > |
택시에서 내리다(タクシーから降りる.. > |
고가 도로(高架道路) > |
발차(発車) > |
급정거(急停車) > |
경유하다(経由する) > |
터널(トンネル) > |
파란불(青信号) > |
승객(乗客) > |
사거리(十字路) > |
노선 번호(路線番号) > |
주행(走行) > |
콜택시(ハイヤータクシー) > |
다리(橋) > |
초보 운전(初心者運転) > |
경부고속도로(京釜高速道路) > |
창측(窓側) > |
차도(車道) > |
주차하다(駐車する) > |
기차표(列車の切符) > |
횡단보도를 건너다(横断歩道を渡る) > |
택시 요금(タクシー代) > |
길을 헤메다(道に迷う) > |
주차 딱지(駐車違反のステッカー) > |
브레이크(ブレーキ) > |
굽잇길(曲がり道) > |