「運輸」は韓国語で「운수」という。
|
![]() |
・ | 운수업자는 운행 계획을 효율적으로 관리하는 것이 요구됩니다. |
運輸業者は、運行計画を効率的に管理することが求められます。 | |
・ | 운수업은 특히 물류 센터와의 협력이 중요합니다. |
運輸業は、特に物流センターと連携することが重要です。 | |
・ | 운수업의 노동 환경은 개선의 여지가 있다고 여겨집니다. |
運輸業の労働環境は、改善の余地があるとされています。 | |
・ | 운수업은 특히 국제적인 물류에서 중요한 역할을 합니다. |
運輸業は、特に国際的な物流において重要な役割を果たしています。 | |
・ | 운수업은 많은 고용을 창출하고 사회에 기여하고 있습니다. |
運輸業は、多くの雇用を生み出し、社会に貢献しています。 | |
・ | 운수업의 수요는 경제 성장에 비례하여 증가하는 것이 일반적입니다. |
運輸業の需要は、経済の成長に比例して増加することが一般的です。 | |
・ | 운수업은 관광업과 밀접하게 관련되어 있습니다. |
運輸業は、観光業と密接に関連しています。 | |
・ | 운수업은 지역 경제에도 큰 영향을 미치는 산업입니다. |
運輸業は、地元経済にも多大な影響を与える産業です。 | |
・ | 운수업에는 화물 운송과 여객 운송 두 가지 주요 분야가 있습니다. |
運輸業には、貨物輸送と旅客輸送の2つの主要な分野があります。 | |
・ | 운수업은 국제 무역을 지원하는 중요한 역할을 맡고 있습니다. |
運輸業は国際貿易を支える重要な役割を担っています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
운수업(ウンスオプ) | 運輸業 |
운수회사(ウンスフェサ) | 運送会社 |
운수를 보다(ウンスルル ポダ) | 運勢を見る、占う |
회수권(回数券) > |
굴다리(地下横断道路) > |
지나치다(通り過ぎる) > |
택시 요금(タクシー代) > |
대로(大通り) > |
운전 학원(自動車教習所) > |
버스(를) 타다(バスに乗る) > |
길을 건너다(道を渡る) > |
슈퍼카(スーパーカー) > |
교통량(交通量) > |
운행 시간표(運行時間表) > |
택시 운전사(タクシー運転手) > |
운행되다(運行される) > |
멀다(遠い) > |
자전거 전용도로(自転車専用道路) > |
개찰구(改札口) > |
끼어들기(割り込み) > |
자전거(를) 타다(自転車に乗る) > |
표식(標識) > |
출발(出発) > |
횡단로(横断路) > |
주행(走行) > |
취소 요금(キャンセル料) > |
시운전(試運転) > |
급제동(急ブレーキ) > |
발차하다(発車する) > |
수하물 수취소(手荷物受取所) > |
혼잡을 피하다(混雑を避ける) > |
추월 금지(追い越し禁止) > |
속도제한(速度制限) > |