「通行」は韓国語で「통행」という。
|
【話せる韓国語】タクシーでよく使うフレーズ43選!
・ | 통행에 방해가 되니, 이곳에 자전거를 세우지 마십시오. |
通行の妨害となるので、ここに自転車を止めないでください。 | |
・ | 등산로는 현재 통행 가능합니다. |
登山道は現在通行可能です。 | |
・ | 자동차는 통행이 금지된 도로를 통행할 수 없습니다. |
自動車は通行を禁止されている道路を通行できません。 | |
・ | 한국에서는 차가 길의 우측을 통행한다. |
韓国では、車が道の右側を通行する。 | |
・ | 길의 일부가 포장되면 차량 통행이 개선됩니다. |
道の一部が舗装されることで、車の通行が改善されます。 | |
・ | 새로운 길이 포장되면 통행이 편해져요. |
新しい道が舗装されると、通行が楽になります。 | |
・ | 이 길은 포장되어 있지 않아서 통행에 주의가 필요해요. |
この道は舗装されていないため、通行に注意が必要です。 | |
・ | 포장 공사가 완료되는 대로 통행이 재개됩니다. |
舗装工事が完了次第、通行が再開されます。 | |
・ | 도로 포장 공사가 끝났으니 통행이 가능합니다. |
道路の舗装工事が終了しましたので、通行が可能です。 | |
・ | 도로가 통행금지되다. |
道路が通行止めになる。 | |
・ | 도로는 사람이나 차량 등이 통행하기 위한 길입니다. |
道路は人や車両などが通行するための道です。 | |
・ | 공사 중이라 통행이 금지되어 있습니다. |
工事中のため、通行止めとなっております。 | |
・ | 이 길은 경사가 가파르기 때문에 휠체어로는 통행이 어려워요. |
この道は傾斜が急であるため、車椅子では通行が難しいです。 | |
・ | 여기 우회로는 야간에도 통행 가능합니다. |
こちらの迂回路は夜間も通行可能です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
통행증(トンヘンチュン) | 通行証 |
통행료(トンヘンリョ) | 通行料 |
통행하다(トンヘンハダ) | 通行する |
통행되다(トンヘンデダ) | 通行される |
우측통행(ウチュクトンヘン) | 右側通行 |
좌측통행(ジャチュクトンヘン) | 左側通行 |
일방통행(イルバントンヘン) | 一方通行、相手の意見を聞かず自分の意志を貫く |
통행금지(トンヘグムジ) | 通行禁止 |
막차를 놓치다(終電を逃す) > |
택시를 타다(タクシーに乗る) > |
교통 법규(交通ルール) > |
세차하다(洗車する) > |
버스 노선(バス路線) > |
역(駅) > |
칼치기(割り込み) > |
교통지옥(交通地獄) > |
인터체인지(インターチェインジ) > |
종착역(終着駅) > |
타다(乗る) > |
스크램블 교차점(スクランブル交差点.. > |
커브(カーブ) > |
자동 매표기(自動券売機) > |
고속버스터미널(高速バスターミナル) > |
교각(橋脚) > |
새치기(横入り) > |
사통팔달(四通八達) > |
대피소(避難所) > |
자회전(左折) > |
왕복표(往復きっぷ) > |
멀다(遠い) > |
운전면허(運転免許) > |
정체(渋滞) > |
출입 금지(立入禁止) > |
마주 오는 차(対向車) > |
택시(タクシー) > |
편도(片道) > |
차선(車線) > |
회수권(回数券) > |