「チャージ」は韓国語で「충전」という。韓国では英語のチャージ(charge)は使わない。携帯やバスカードなどすべて충전(充電)の単語を使う。
|
![]() |
「チャージ」は韓国語で「충전」という。韓国では英語のチャージ(charge)は使わない。携帯やバスカードなどすべて충전(充電)の単語を使う。
|
・ | 2만원어치 충전해 주세요. |
2万ウォン分、補充して下さい。 | |
・ | 충전을 위한 휴식시간을 주는 것도 중요하다. |
充電のための休憩時間を与えることも重要だ。 | |
・ | 충전식 전지를 사용하면 경제적이고 환경에도 좋다. |
充電式の電池を使うと、経済的で環境にも優しい。 | |
・ | 대합실에서 스마트폰을 충전했습니다. |
待合室でスマホを充電しました。 | |
・ | 전기차는 자동차에 충전 플러그를 꽂아 배터리를 충전한다. |
電気自動車は自動車に充電プラグを差し込み、バッテリーを充電する。 | |
・ | 충전식 배터리를 사용하면 환경에도 좋습니다. |
充電式の電池を使うと、環境にも優しいです。 | |
・ | 배터리를 충전하기 위해 충전기를 사용합니다. |
電池を充電するために、充電器を使います。 | |
・ | 낮은 신선한 공기를 마시고 재충전하는 데 최적입니다. |
昼間は新鮮な空気を吸ってリフレッシュするのに最適です。 | |
・ | 한직은 때로는 재충전의 시간이 되기도 합니다. |
閑職は、時にはリフレッシュの時間になることもあります。 | |
・ | 전기 자전거를 충전하기 위해 콘센트가 필요합니다. |
電動自転車を充電するためにコンセントが必要です。 | |
・ | 전기 자전거 충전 시간은 얼마나 되나요? |
電動自転車の充電時間はどのくらいですか? | |
・ | 전기 자전거 충전이 끊길 것 같아요. |
電動自転車の充電が切れそうです。 | |
출입 금지(立入禁止) > |
수하물 수취소(手荷物受取所) > |
공회전(空回り) > |
하이브리드카(ハイブリッドカー) > |
차량(車両) > |
졸음운전(居眠り運転) > |
운행 시간표(運行時間表) > |
다음 사거리(次の交差点) > |
눈길(雪道) > |
교통 정체(交通渋滞) > |
주행 속도(走行速度) > |
승차(乗車) > |
표식(標識) > |
좌측통행(左側通行) > |
불통(不通) > |
진입로(進入路) > |
차멀미(를) 하다(車酔いをする) > |
자회전(左折) > |
가마(かご (駕籠)) > |
교통 위반(交通違反) > |
찻길(車道) > |
정기권(定期券) > |
기본요금(基本料金) > |
노선(路線) > |
기차역(汽車駅) > |
발차하다(発車する) > |
음주 운전(飲酒運転) > |
기차(列車) > |
소요 시간(所要時間) > |
노상 주차(路上駐車) > |