「チャージ」は韓国語で「충전」という。韓国では英語のチャージ(charge)は使わない。携帯やバスカードなどすべて충전(充電)の単語を使う。
|
![]() |
「チャージ」は韓国語で「충전」という。韓国では英語のチャージ(charge)は使わない。携帯やバスカードなどすべて충전(充電)の単語を使う。
|
・ | 2만원어치 충전해 주세요. |
2万ウォン分、補充して下さい。 | |
・ | 충전을 위한 휴식시간을 주는 것도 중요하다. |
充電のための休憩時間を与えることも重要だ。 | |
・ | 대합실에서 스마트폰을 충전했습니다. |
待合室でスマホを充電しました。 | |
・ | 전기차는 자동차에 충전 플러그를 꽂아 배터리를 충전한다. |
電気自動車は自動車に充電プラグを差し込み、バッテリーを充電する。 | |
・ | 충전식 배터리를 사용하면 환경에도 좋습니다. |
充電式の電池を使うと、環境にも優しいです。 | |
・ | 배터리를 충전하기 위해 충전기를 사용합니다. |
電池を充電するために、充電器を使います。 | |
・ | 낮은 신선한 공기를 마시고 재충전하는 데 최적입니다. |
昼間は新鮮な空気を吸ってリフレッシュするのに最適です。 | |
・ | 한직은 때로는 재충전의 시간이 되기도 합니다. |
閑職は、時にはリフレッシュの時間になることもあります。 | |
・ | 전기 자전거를 충전하기 위해 콘센트가 필요합니다. |
電動自転車を充電するためにコンセントが必要です。 | |
・ | 전기 자전거 충전 시간은 얼마나 되나요? |
電動自転車の充電時間はどのくらいですか? | |
・ | 전기 자전거 충전이 끊길 것 같아요. |
電動自転車の充電が切れそうです。 | |
・ | 충전기로부터 돌연 불이 나는 사고가 발생하고 있다. |
充電器から突然火が出る事故が多発している。 | |
개통(開通) > |
신호 위반(信号無視) > |
일일생활권(一日生活圏) > |
택시를 타다(タクシーに乗る) > |
지나치다(通り過ぎる) > |
돌길(砂利道) > |
차가 밀리다(車が渋滞する) > |
정체(渋滞) > |
주행(走行) > |
경부고속도로(京釜高速道路) > |
운수(運輸) > |
주차 딱지(駐車違反のステッカー) > |
굴다리(地下横断道路) > |
요충지(交通の要所) > |
도로변(道端) > |
사람을 치다(人をひく) > |
노상 주차(路上駐車) > |
파란불(青信号) > |
보행자 우선(歩行者優先) > |
슈퍼카(スーパーカー) > |
우측통행(右側通行) > |
다리(橋) > |
삼륜차(三輪車) > |
셀프 주유소(セルフガソリンスタンド.. > |
정차하다(停車する) > |
헬멧(ヘルメット) > |
노선 번호(路線番号) > |
택시에서 내리다(タクシーから降りる.. > |
통행료(通行料) > |
출발(出発) > |