|
「所要時間」は韓国語で「소요 시간」という。
|
 |
|
：소요 시간、so-yo shi-gan、ソヨシガン
：所要時間
|
「所要時間」は韓国語で「소요 시간」という。
|
| ・ | 소요 시간은 한 시간입니다. |
| 所要時間は1時間です。 | |
| ・ | 소요 시간을 알려주세요. |
| 所要時間をお教えください。 | |
| ・ | 소요 시간은 약 30분입니다. |
| 所要時間は約30分です。 | |
| ・ | 소요 시간이 길군요. |
| 所要時間が長いですね。 | |
| ・ | 소요 시간을 확인했습니다. |
| 所要時間が長いですね。 | |
| ・ | 소요 시간은 교통 상황에 따라 달라집니다. |
| 所要時間は交通状況により変わります。 | |
| ・ | 소요 시간을 단축할 수 있습니까? |
| 所要時間を短縮できますか？ | |
| ・ | 소요 시간이 예상보다 짧았습니다. |
| 所要時間は予想より短かったです。 | |
| ・ | 소요 시간은 편도 2시간입니다. |
| 所要時間は片道2時間です。 | |
| ・ | 소요 시간을 알려주시겠습니까? |
| 所要時間を教えていただけますか？ | |
| ・ | 소요 시간이 예정보다 길어졌습니다. |
| 所要時間が予定より長くなりました。 | |
| ・ | 소요 시간은 날씨에 따라 변합니다. |
| 所要時間は天候により変わります。 | |
| ・ | 소요 시간을 줄이려면 어떻게 해야 합니까? |
| 所要時間を短くするにはどうすればいいですか？ | |
| ・ | 소요 시간은 왕복 3시간입니다. |
| 所要時間は往復で3時間です。 | |
| ・ | 소요 시간이 예상보다 길었습니다. |
| 所要時間は予想より長かったです。 | |
| ・ | 소요 시간을 단축하는 방법을 찾고 있습니다. |
| 所要時間を短縮する方法を探しています。 | |
| ・ | 소요 시간은 평균 45분입니다. |
| 所要時間は平均で45分です。 | |
| ・ | 소요 시간을 정확히 파악하고 있습니다. |
| 所要時間を正確に把握しています。 | |
| ・ | 소요 시간은 최단 20분입니다. |
| 所要時間は最短で20分です。 | |
| ・ | 소요 시간을 예측하기는 어렵습니다. |
| 所要時間を見積もるのは難しいです。 | |
| ・ | 출발지에서 목적지까지의 최적 루트, 거리나 소요 시간을 검색할 수 있습니다. |
| 出発地から目的地までの最適なルート、距離や所要時間を検索できます。 | |
| ・ | 이 터널이 개통됨에 따라 소요 시간은 현재의 약 2시간에서 1시간 미만으로 단축될 전망이다. |
| このトンネルの開通によって、所要時間は現在の約2時間から1時間弱に短縮される見通しだ。 |
| 행인（通行人） > |
| 연착하다（延着する） > |
| 주행하다（走行する） > |
| 포장（舗装） > |
| 중앙 분리대（中央分離帯） > |
| 노선 번호（路線番号） > |
| 블록（ブロック） > |
| 가드레일（ガードレール） > |
| 슈퍼카（スーパーカー） > |
| U턴（Uターン） > |
| 버카충（バスカードチャージ） > |
| 통행（通行） > |
| 차로（車道） > |
| 정차하다（停車する） > |
| 추월하다（追い越す） > |
| 내리다（降ろす） > |
| 거북이 운전（のろのろ運転） > |
| 터널（トンネル） > |
| 왕복표（往復きっぷ） > |
| 보복 운전（煽り運転） > |
| 직행（直行） > |
| 충돌 사고（衝突事故） > |
| 주차 위반（駐車違反） > |
| 버스（バス） > |
| 정지선（停止線） > |
| 우측통행（右側通行） > |
| 길을 건너다（道を渡る） > |
| 출발（出発） > |
| 음주 운전（飲酒運転） > |
| 빨간불（赤信号） > |