|
「ルート」は韓国語で「루트」という。
|
 |
|
：루트、ru-tŭ、ルトゥ
|
「ルート」は韓国語で「루트」という。
|
| ・ | 목적지까지 가는 최단 루트를 이용해 비용을 줄이고 있다. |
| 目的地まで行く最短ルートを利用してコストを減らしている。 | |
| ・ | 출발지에서 목적지까지의 최적 루트, 거리나 소요 시간을 검색할 수 있습니다. |
| 出発地から目的地までの最適なルート、距離や所要時間を検索できます。 | |
| ・ | 지정한 2지점간의 루트가 지도 상에 표시된다. |
| 指定した 2 地点間のルートが地図上に表示される。 | |
| ・ | 공항버스의 운행 루트는 인터넷에서 확인할 수 있습니다. |
| 空港バスの運行ルートはインターネットで確認できます。 | |
| ・ | 이 루트는 직항편만 있습니다. |
| このルートは直航便しかありません。 | |
| ・ | 잭프루트를 냉장고에 식혀서 디저트로 만들었다. |
| ジャックフルーツを冷蔵庫で冷やしてデザートにした。 | |
| ・ | 잭프루트를 냉동해서 스무디로 만들었다. |
| ジャックフルーツを冷凍してスムージーにした。 | |
| ・ | 길이 막혔기 때문에 유턴해서 다른 루트를 골랐습니다. |
| 道が混んでいたので、Uターンして別のルートを選びました。 | |
| ・ | 버스가 마을을 한 바퀴 도는 루트를 달립니다. |
| バスが町を一周するルートを走ります。 | |
| ・ | 물자 수송 루트가 적의 공격을 받았다. |
| 物資の輸送ルートが敵の攻撃を受けた。 | |
| ・ | 플루트를 연주하다. |
| フルートを演奏する。 | |
| ・ | 플루트로 밴드를 반주하다. |
| フルートでバンドを伴奏する。 | |
| ・ | 그는 플루트로 반주를 했다. |
| 彼はフルートで伴奏をした。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 플루트（プルルトゥ） | フルート、flute |
| 잭프루트（チェクプルトゥ） | ジャックフルッツ、jack fruit |
| 그레이프 프루트（クレイプ プルトゥ） | グレープフルーツ |
| 루트비히 판 베토벤（ルトゥビヒパンベトベン） | ベートーベン、ヴェートーベン、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン |
| 미스（ミス） > |
| 노코멘트（ノーコメント） > |
| 미드필더（ミッドフィールダー） > |
| 라커룸（ロッカールーム） > |
| 논픽션（ノンフィクション） > |
| 레버리지（レバレッジ） > |
| 퓨전（フュージョン） > |
| 쇼핑 카트（ショッピングカート） > |
| 데스크（ホテルのフロント） > |
| 레이아웃（レイアウト） > |
| 패스포트（パスポート） > |
| 필름（フィルム） > |
| 일루미네이션（イルミネーション） > |
| 유머（ユーモア） > |
| 다이내믹（ダイナミック） > |
| 테이프（テープ） > |
| 빅데이터（ビッグ・データ） > |
| 드론（ドローン） > |
| 싱글룸（シングルルーム） > |
| 매너（マナー） > |
| 옵션（オプション） > |
| 룸서비스（ルームサービス） > |
| 트레이닝（トレーニング） > |
| 핀셋（ピンセット） > |
| 마네킹（マネキン） > |
| 젠더（ジェンダー） > |
| 패턴（パターン） > |
| 미스터리（ミステリー） > |
| 스케줄（スケジュール） > |
| 밴드（バンド） > |