「フュージョン」は韓国語で「퓨전」という。それぞれ異なった2つ以上のものを融合すること、また、融合したもののこと。西洋と東洋のフュージョン、伝統と現代風のフュージョンなどがある。たとえば、부대찌개(部隊チゲ)は韓国の鍋料理に西洋のソーセージやチーズを入れたフュージョン料理である。韓国の伝統芸能とミュージカルを融合した作品もフュージョンといえる。
|
「フュージョン」は韓国語で「퓨전」という。それぞれ異なった2つ以上のものを融合すること、また、融合したもののこと。西洋と東洋のフュージョン、伝統と現代風のフュージョンなどがある。たとえば、부대찌개(部隊チゲ)は韓国の鍋料理に西洋のソーセージやチーズを入れたフュージョン料理である。韓国の伝統芸能とミュージカルを融合した作品もフュージョンといえる。
|
・ | 최근에는 전통 국악과 현대 음악을 융합시킨 퓨전 예술단이 증가하고 있습니다. |
最近では伝統国楽や現代音楽を融合させたフュージョン芸術団が増加しています。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
퓨전 사극(ピュジョン サグク) | フュージョン史劇、創作歴史ドラマ |
오리엔테이션(オリエンテーション) > |
타월(タオル) > |
서프라이즈(サプライズ) > |
플레이어(プレーヤー) > |
푸아그라(フォアグラ) > |
챌린지(チャレンジ) > |
베스트셀러(ベストセラー) > |
싱글(シングル) > |
패턴(パターン) > |
내레이션(ナレーション) > |
메일(メール) > |
플러그(プラグ) > |
리페어(リペア) > |
키워드(キーワード) > |
커피숍(コーヒーショップ) > |
리커버리(リカバリー) > |
프리(フリーランサー) > |
챔피언쉽(チャンピオンシップ) > |
패널티(ペナルティ) > |
유토피아(ユートピア) > |
레크레이션(レクリエーション) > |
월드 스타(ワールドスター) > |
블라우스(ブラウス) > |
뉘앙스(ニュアンス) > |
댄서(ダンサー) > |
펜던트(ペンダント) > |
백업(バックアップ) > |
미션(ミッション) > |
노(いいえ) > |
테이프(テープ) > |