「ビジュアル」は韓国語で「비주얼」という。
|
![]() |
・ | 이 아이돌 그룹은 실력보다는 비주얼이 좋다. |
このアイドルグループは、実力よりビジュアルがよい。 | |
・ | 공무원라기보다는 연예인같은 비주얼이다. |
公務員というより芸能人のようなビジュアルだ。 | |
・ | 비주얼 아티스트로 성공하고 싶었다. |
ビジュアルアーティストとして成功したがった。 | |
・ | 기업 광고에 자주 사용되는 비주얼은 컴퓨터 그래픽으로 만들어진 것입니다. |
企業の広告でよく使われるビジュアルは、コンピューターグラフィックスによるものです。 | |
・ | 그 배우는 만찢남 같은 비주얼로 유명하다. |
その俳優は漫画から飛び出したようなビジュアルで有名だ。 |
용모 단정(端正な顔形) > |
복스럽다(福々しい) > |
가르마(髪の分け目) > |
화사하다(華やかだ) > |
세련미(洗練味) > |
피부가 검다(肌が黒い) > |
핸섬(ハンサム) > |
홀쭉이(やせっぽち) > |
눈웃음(目の微笑み) > |
백발이 성성하다(頭髪が白い) > |
우거지상(苦り切った顔) > |
실눈(細い目) > |
웃는 얼굴(笑顔) > |
뚱뚱이(デブ) > |
외모 지상주의(容貌至上主義) > |
섹시녀(セクシーな女性) > |
인물이 훤하다(顔立ちがいい) > |
동안(童顔) > |
금발(金髪) > |
호감형(人から好かれるタイプ) > |
인상(人相) > |
숏다리(脚が短い) > |
바짝 말랐다(げっそりやせた) > |
젊다(若い) > |
앳되다(若々しい) > |
섹시하다(セクシーだ) > |
인상(印象) > |
상판대기(顔つき) > |
외모(外見) > |
우락부락하다(いかつい) > |