「太っている」は韓国語で「뚱뚱하다」という。
|
・ | 뚱뚱해요. |
太ってます。 | |
・ | 의사는 뚱뚱한 사람들에게 걷기를 권장했습니다. |
医者は太っている人達に歩くのを勧めました。 | |
・ | 너무 마른 사람보다 약간 뚱뚱한 사람이 내 타입이다. |
細すぎる人より、やや太っている人の方が、私の好みだ。 | |
・ | 그는 살이 많고 뚱뚱해 보인다. |
彼は肉が多くて太っているとみられる。 | |
・ | 이 바지를 입으니까 뚱뚱해 보여요. |
このズボンを着ると太ってるように見えます。 | |
・ | 그녀는 어렸을 때부터 뚱뚱했다. |
彼女は幼いころから、太っている。 | |
・ | 자신의 체형을 실제 체형보다 뚱뚱하다고 인식하는 사람도 있습니다. |
自己の体型を実際の体型より. 太っていると認識する人もいます。 |
댕기(テンギ) > |
바짝 말랐다(げっそりやせた) > |
부스스하다(ぼさぼさだ) > |
사람을 외모로 판단하다(人を見かけ.. > |
어여쁘다(きれいだ) > |
근사하다(洒落ている) > |
멋쟁이(おしゃれな人) > |