「か弱い」は韓国語で「가냘프다」という。
|
![]() |
・ | 그의 손은 여자처럼 가냘프다 |
彼の手は女性のように、か弱い。 | |
・ | 그 아이는 연약하고 가냘파서 보호 본능이 생겨요. |
あの子はか弱く華奢で保護本能を感じます。 | |
・ | 그녀는 얼핏 보기에는 가냘프게 생겼다. |
彼女は一見ひ弱そうな表情をしている。 | |
・ | 그의 가냘픈 목소리에 감동받았어요. |
彼のか弱い声に心を打たれました。 |
옥동자(玉のように大切な子ども) > |
피부가 하얗다(肌が白い) > |
야위다(やつれる) > |
상판대기(顔つき) > |
남자답다(男らしい) > |
깜찍스럽다(とてもかわいい) > |
바짝 말랐다(げっそりやせた) > |
귀엽다(可愛い) > |
꼬락서니(格好) > |
미녀(美女) > |
잘생기다(ハンサムだ) > |
풍격(風格) > |
노랑머리(茶髪) > |
앙상하다(痩せこける) > |
청순(清純) > |
미모(美貌) > |
매력적(魅力的) > |
야하다(エロい) > |
장발(長髪) > |
외관(外観) > |
두상(頭のかたち) > |
젊다(若い) > |
부스스하다(ぼさぼさだ) > |
우락부락하다(いかつい) > |
동안(童顔) > |
미인(美人) > |
겉모습(見かけ) > |
외견(外見) > |
뚱뚱해지다(太る) > |
눈웃음(目の微笑み) > |