|
「とてもかわいい」は韓国語で「깜찍스럽다」という。
|
 |
|
：깜찍스럽따、ッカムッチク スロプッタ
|
「とてもかわいい」は韓国語で「깜찍스럽다」という。
|
| ・ | 귀걸이가 깜찍스럽고 귀엽다. |
| イアリングがとてもかわいい。 | |
| ・ | 아, 깜찍이야. |
| あ、ビックリした。 | |
| ・ | 깜찍한 매력이 있어요. |
| お茶目な魅力があります。 | |
| ・ | 내 여자 친구는 깜찍해요. |
| 僕の彼女はお茶目な人です。 | |
| ・ | 조카는 나이에 비해 깜찍해요. |
| 子犬が小さくてかなりかわいい。 | |
| ・ | 딸은 깜찍하게 피아노 앞에 앉아 고사리손으로 건반을 두드리고 있었다. |
| 娘はかわいらしくピアノの前に座り、可愛い手で鍵盤をたたいていた。 | |
| ・ | 귓밥에 대롱대롱 매달린 귀걸이가 깜찍스럽고 귀엽다. |
| 耳たぶにぶらぶら下がったイヤリングがキュートでかわいい。 |
| 배가 나오다（腹が出る） > |
| 반반하다（顔立がかなりよい） > |
| 키가 크다（背が高い） > |
| 다부지다（がっちりしている） > |
| 옥동자（玉のように大切な子ども） > |
| 노랑머리（茶髪） > |
| 동안（童顔） > |
| 정정하다（かくしゃくとしている） > |
| 매력적（魅力的） > |
| 바짝 말랐다（げっそりやせた） > |
| 차림（身なり） > |
| 각선미（脚線美） > |
| 핸섬（ハンサム） > |
| 눈웃음（目の微笑み） > |
| 겉보기（見た目） > |
| 까까머리（坊主頭） > |
| 몰골（格好） > |
| 과체중（太り過ぎ） > |
| 숏다리（脚が短い） > |
| 최고령（最高齢） > |
| 비쩍 말르다（がりがりにやせこけてい.. > |
| 단정하다（きちんとしている） > |
| 겉모양（見た目） > |
| 뚱뚱해지다（太る） > |
| 외형（見た目） > |
| 예쁘장하다（可愛らしい） > |
| 젊다（若い） > |
| 홀쭉이（やせっぽち） > |
| 개미허리（細い腰） > |
| 잘생기다（ハンサムだ） > |