「とてもかわいい」は韓国語で「깜찍스럽다」という。
|
![]() |
・ | 귀걸이가 깜찍스럽고 귀엽다. |
イアリングがとてもかわいい。 | |
・ | 아, 깜찍이야. |
あ、ビックリした。 | |
・ | 깜찍한 매력이 있어요. |
お茶目な魅力があります。 | |
・ | 내 여자 친구는 깜찍해요. |
僕の彼女はお茶目な人です。 | |
・ | 조카는 나이에 비해 깜찍해요. |
子犬が小さくてかなりかわいい。 | |
・ | 딸은 깜찍하게 피아노 앞에 앉아 고사리손으로 건반을 두드리고 있었다. |
娘はかわいらしくピアノの前に座り、可愛い手で鍵盤をたたいていた。 | |
・ | 귓밥에 대롱대롱 매달린 귀걸이가 깜찍스럽고 귀엽다. |
耳たぶにぶらぶら下がったイヤリングがキュートでかわいい。 |
노랑머리(茶髪) > |
꼬락서니(格好) > |
깡마르다(痩せこけている) > |
각선미(脚線美) > |
장발(長髪) > |
야하다(エロい) > |
다부지다(がっちりしている) > |
미인이다(美人だ) > |
옥동자(玉のように大切な子ども) > |
하관(えら) > |
몸매(가) 좋다(スタイルがよい) > |
뚱뚱해지다(太る) > |
댕기(テンギ) > |
잘생겼다(かっこいい) > |
홀쭉이(やせっぽち) > |
잘생쁘다(かっこいいし、かわいい) > |
미녀(美女) > |
어여쁘다(きれいだ) > |
우락부락하다(いかつい) > |
뚱땡이(デブ) > |
추하다(醜い) > |
단신(短身) > |
남성미(男性美) > |
뒷모습(後ろ姿) > |
방부제 미모(年を取っても変わらぬ美.. > |
매력적(魅力的) > |
수염(ひげ) > |
최고령(最高齢) > |
못생겼다(不細工だ) > |
뚱뚱하다(太っている) > |