|
「ぶらりぶらり」は韓国語で「대롱대롱」という。
|
 |
|
：대롱대롱、テロンデロン
|
「ぶらりぶらり」は韓国語で「대롱대롱」という。
|
| ・ | 귓밥에 대롱대롱 매달린 귀걸이가 깜찍스럽고 귀엽다. |
| 耳たぶにぶらぶら下がったイヤリングがキュートでかわいい。 |
| 충분히（十分に） > |
| 휑하니（がらんとした） > |
| 근근히（辛うじて） > |
| 후덜덜（震えるさま） > |
| 술술（すらすら） > |
| 이러쿵저러쿵（ああだこうだ） > |
| 군데군데（ところどころ） > |
| 번쩍번쩍（ぴかぴか） > |
| 실제로（実際に） > |
| 벌써（すでに） > |
| 홀짝（ごくりと） > |
| 긴히（折り入って） > |
| 월등히（とびきり） > |
| 나란히（並んで） > |
| 드문드문（ちらほら） > |
| 착착（着々と） > |
| 아장아장（よちよち） > |
| 아울러（合わせて） > |
| 지나치게（やり過ぎて） > |
| 구구절절（一言一句） > |
| 급히（急いで） > |
| 소신대로（信念のままに） > |
| 섬찟（ひやりと） > |
| 정중히（丁重に） > |
| 슬며시（そっと） > |
| 넋없이（われを忘れて） > |
| 비스듬히（斜めに） > |
| 팔락팔락（ぺらぺら） > |
| 깜짝깜짝（ぴくぴく） > |
| 친히（自ら） > |