|
「ぶらりぶらり」は韓国語で「대롱대롱」という。
|
 |
|
：대롱대롱、テロンデロン
|
「ぶらりぶらり」は韓国語で「대롱대롱」という。
|
| ・ | 귓밥에 대롱대롱 매달린 귀걸이가 깜찍스럽고 귀엽다. |
| 耳たぶにぶらぶら下がったイヤリングがキュートでかわいい。 |
| 부지불식간에（知らず知らずの間に） > |
| 술술（すらすら） > |
| 쿡쿡（ちくちくと） > |
| 펄펄（ぐらぐらと） > |
| 겨우겨우（かろうじて） > |
| 새삼스럽게（今更のように） > |
| 이어（相次いで） > |
| 겁없이（恐れず） > |
| 어쩌다（どうして） > |
| 헉헉（はあはあ） > |
| 덧붙여서（ちなみに） > |
| 상세히（詳しく） > |
| 연거푸（相次いで） > |
| 덕지덕지（べたべた） > |
| 인정사정없이（情け容赦もなく） > |
| 각자（各自） > |
| 대해（対して） > |
| 여간해서는（なかなかのことでは） > |
| 종종（時々） > |
| 꽉（ぎゅっと） > |
| 거국적으로（国を挙げて） > |
| 콸콸（ざあざあ） > |
| 흔히（よく） > |
| 팔락팔락（ぺらぺら） > |
| 솔직히（率直に） > |
| 덩달아（つられて） > |
| 홀딱（ぞっこん） > |
| 우선（まず） > |
| 보기에도（見るからに） > |
| 그때그때（そのつど） > |