ホーム  > 表現と9品詞 > 副詞韓国語能力試験3・4級
우연히とは
意味偶然に、偶然、たまたま
読み方우연히、u-yŏn-hi、ウヨンヒ
漢字偶然~
類義語
우연
가끔
어쩌다가
오다가다
어쩌다 보니(까)
「偶然に」は韓国語で「우연히」という。
「偶然に」の韓国語「우연히」を使った例文
우연히 만나다.
偶然に出会う。
우연히 사고가 일어났다.
偶然、事件が起こった。
우연히 지금의 아내를 만나 새로운 인생을 얻었다.
偶然今の妻に出会い、新しい人生を手に入れた。
쇼핑하러 갔다가 우연히 그녀를 만났어요.
ショッピングに行ってて偶然彼女に会いました。
우연히 발생하는 것은 아무것도 없다.
偶然に生じるものはなにもない。
우연히 들어간 레스토랑에서 회사 동료를 만났습니다.
たまたま入ったレストランで会社の同僚に会いました。
우연히 감기에 걸려 학교를 쉬었더니 그 날 테스트가 있었다고 하네요.
たまたま風邪で学校を休んだら、その日にテストがあったようです。
그들은 우연히 같은 레스토랑에서 만났어요.
彼らは偶然に同じレストランで会いました。
저는 그녀를 우연히 역에서 봤어요.
私は彼女を偶然に駅で見かけました。
우연히 그의 친구를 만났다.
偶然に彼の友人に会った。
그는 우연히 그 책을 발견했어요.
彼は偶然にその本を見つけました。
우리는 우연히 같은 이벤트에 참여했어요.
私たちは偶然に同じイベントに参加しました。
그는 우연히 그 도시를 방문하고 있었어요.
彼は偶然にその街を訪れていました。
그 두 사람은 우연히 알게 되었습니다.
あの二人は偶然に知り合いました。
그 강아지는 우연히 정원에서 발견되었어요.
その子犬は偶然に庭で見つかりました。
그는 우연히 그녀의 편지를 발견했습니다.
彼は偶然に彼女の手紙を見つけました。
우리는 우연히 같은 열차를 탔습니다.
私たちは偶然に同じ列車に乗りました。
저는 우연히 그와 같은 비행기를 탔습니다.
私は偶然に彼と同じフライトに乗りました。
그 불꽃놀이는 우연히 창문에서 보였어요.
その花火は偶然に窓から見えました。
우리는 우연히 같은 레스토랑에서 식사를 했어요.
私たちは偶然に同じレストランで食事をしました。
발명은 때로는 우연히 생겨날 수 있습니다.
発明は時には偶然に生まれることがあります。
그는 우연히 그 발명을 생각해 냈다.
彼は偶然にその発明を思いついた。
몰에서 친구를 우연히 만났다.
モールで友達に偶然会った。
우리는 우연히 같은 이벤트에서 재회했어요.
私たちは偶然に同じイベントで再会しました。
제가 우연히 만나 마음을 떨리게 했던 시인의 시를 소개합니다.
私が偶然出会い、心を震わせた詩人の詩をご紹介します。
제 여행의 전환점은 우연히도 새로운 친구를 만난 것이었습니다.
私の旅行のターニングポイントは、偶然にも新しい友人に出会ったことでした。
헌책방에서 우연히 발견한 사진집에 감동했다.
古本屋で偶然見つけた写真集に感動した。
옛 애인과 우연히 재회하고 또 작별했어요.
昔の恋人と偶然再会し、また別れました。
세차장에서 세차를 하다가 친구를 우연히 만났다.
洗車場で車を洗っているとき、友人に偶然会った。
동명이인끼리 우연히 같은 열차를 탔다.
同名異人同士が偶然同じ列車に乗った。
「偶然に」の韓国語「우연히」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
우연히 만나다(ウヨニマンナダ) 偶然出会う
副詞の韓国語単語
항상(いつも)
>
힘겹게(辛うじて)
>
쭈글쭈글(しわくちゃ)
>
가일층(より一層)
>
실상(実状)
>
퍽(非常に)
>
울고불고(泣きわめく様)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ