「ふらつく」は韓国語で「비틀거리다」という。
|
・ | 술에 취해 비틀거리며 걷다. |
酒に酔ってふらつきながら歩く。 | |
・ | 돌부리에 걸려 비틀거리다. |
石の角につまずいてよろける 。 | |
・ | 대낮부터 술에 취해 비틀거리다. |
真っ昼間から酔っぱらってよろよろする。 | |
・ | 총알의 충격으로 비틀거렸다. |
銃弾の衝撃でよろめいた。 |
가결하다(可決する) > |
놓아기르다(放し飼いにする) > |
떠들어대다(騒ぎ立てる) > |
지원하다(応募する) > |
매장되다(埋葬される) > |
존중받다(尊敬される) > |
인수되다(引き受けられる) > |
머뭇거리다(ためらう) > |
추산되다(推算される) > |
토끼다(逃げる) > |
전환되다(転換される) > |
조지다(ひどく叩く) > |
주시다(くださる) > |
도항하다(渡航する) > |
나오다(出てくる) > |
같이하다(共にする) > |
유치하다(誘致する) > |
입장하다(入場する) > |
완수하다(果たす) > |
익다(実る) > |
절하하다(切り下げる) > |
추궁하다(追及する) > |
진력나다(飽き飽きする) > |
기대하다(期待する) > |
어물쩍대다(しきりに言を左右にする) > |
이해하다(理解する) > |
예상하다(予想する) > |
허기지다(飢える) > |
폭로하다(暴く) > |
일맥상통하다(一脈相通ずる) > |