|
「ふらつく」は韓国語で「비틀거리다」という。
|
 |
|
：비틀거리다、pi-tŭl-gŏ-ri-da、ピトゥルコリダ
|
「ふらつく」は韓国語で「비틀거리다」という。
|
| ・ | 술에 취해 비틀거리며 걷다. |
| 酒に酔ってふらつきながら歩く。 | |
| ・ | 돌부리에 걸려 비틀거리다. |
| 石の角につまずいてよろける 。 | |
| ・ | 대낮부터 술에 취해 비틀거리다. |
| 真っ昼間から酔っぱらってよろよろする。 | |
| ・ | 총알의 충격으로 비틀거렸다. |
| 銃弾の衝撃でよろめいた。 | |
| ・ | 비틀거리며 거리를 걷다가 우연히 친구를 만났습니다. |
| ふらふらと街を歩いていたら、偶然友達に会った。 | |
| ・ | 길을 걷다가 비틀거려서 넘어질 뻔 했습니다. |
| 道を歩いていると、ふらふらして転びそうになった。 | |
| ・ | 열이 나는 탓인지 핏기가 없고 비틀거리고 있다. |
| 熱があるせいか、血の気がなくてふらふらしている。 | |
| ・ | 저혈당 때문에 갑자기 일어날 때 비틀거리는 경우가 있다. |
| 低血糖のために、急に立ち上がるとフラフラすることがある。 |
| 저촉하다（抵触する） > |
| 도용하다（盗用する） > |
| 모르다（知らない） > |
| 지레짐작하다（早合点する） > |
| 사라지다（消える） > |
| 건축되다（建築される） > |
| 덧붙이다（付け加える） > |
| 잡수다（召し上がる） > |
| 내던지다（勢いよくなげる） > |
| 왜곡되다（歪曲される） > |
| 도와주다（手伝う） > |
| 골다（いびきをかく） > |
| 동반하다（同伴する） > |
| 성토하다（糾弾する） > |
| 실추하다（失墜する） > |
| 촐랑거리다（軽率に振る舞う） > |
| 우거지다（生い茂る） > |
| 신축하다（新築する） > |
| 진행되다（進む） > |
| 노닐다（のんびりと遊び回る） > |
| 파종하다（種まきをする） > |
| 소진되다（なくなる） > |
| 복기하다（振り返ってみる） > |
| 후퇴하다（後退する） > |
| 과열하다（過熱する） > |
| 요청되다（要請される） > |
| 열다（開く） > |
| 띄우다（発酵させる） > |
| 접견하다（面会する） > |
| 식별하다（識別する） > |