|
「くちゃくちゃ」は韓国語で「쩍쩍」という。
|
 |
|
：쩍쩍、tchŏk-tchŏk、チョクッチョク
|
「くちゃくちゃ」は韓国語で「쩍쩍」という。
|
| ・ | 껌을 쩍쩍 씹다. |
| ガムをくちゃくちゃと噛む。 | |
| ・ | 입맛을 쩍쩍 다시다. |
| 舌なめずりをする。 |
| 머잖아（近いうちに） > |
| 차례대로（順番に） > |
| 에누리없이（値引きせず） > |
| 되도록이면（できる限り） > |
| 오직（ひたすら） > |
| 이른바（いわば） > |
| 각자（各自） > |
| 거뜬히（難なく） > |
| 늘상（いつも） > |
| 새로이（新たに） > |
| 허나（しかし） > |
| 쭈르르（ずるずる） > |
| 행여（若しや） > |
| 어디까지나（あくまでも） > |
| 시름시름 앓다（長く患う） > |
| 이러려고（こうしようと） > |
| 후하게（厚く） > |
| 그런데（ところで） > |
| 불현듯（ふと） > |
| 갉작갉작（がりがり） > |
| 여지없이（余地もなく） > |
| 그만큼（それくらい） > |
| 파릇파릇（青々と） > |
| 기우뚱（ぐらっと） > |
| 너무나（あまりにも） > |
| 번거로이（煩わしく） > |
| 쌕쌕（すやすや） > |
| 가뿐히（軽々と） > |
| 쾅쾅（とんとん） > |
| 확（ぱっと） > |