「随時に」は韓国語で「수시로」という。
|
・ | 수시로 바뀌다. |
随時に変わる。 | |
・ | 테스트를 수시로 실시하다. |
テストを随時に実施する。 | |
・ | 수시로 연락주세요. |
随時ご連絡下さい。 | |
・ | 사장님의 말은 수시로 바뀌어. |
社長は言うことがころころ変わる。 | |
・ | 수시로 변하다. |
随時変わる。 | |
・ | 집이 깨끗하려면 아침저녁 수시로청소해야 합니다. |
家がずっときれいにするには、朝夕の随時掃除しなればなりません。 | |
・ | 바람의 방향이 수시로 바뀌면서 적응에 애를 먹었다. |
風の方向も随時変わり、適応に手を焼いた。 |
쓱쓱(ゴシゴシ) > |
차마(どうしても) > |
완곡히(やんわりと) > |
쓸데없이(無駄に) > |
잇달아(相次ぎ) > |
수군수군(ひそひそ) > |
흘깃(じろっと) > |