|
「ねばねば」は韓国語で「진득진득」という。
|
 |
|
：진득찐득、chin-dŭk-tchin-dŭk、チンドゥクチンドク
|
「ねばねば」は韓国語で「진득진득」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 진득진득하다（チンドクチンドゥカダ） | 粘っこい、しつっこい |
| 한들한들（ゆらゆら） > |
| 이왕（どうせ） > |
| 사뭇（一途に） > |
| 차일피일（ずるずる延ばすこと） > |
| 듬뿍（たっぷり） > |
| 엊그저께（数日前） > |
| 푼푼이（1銭2銭と） > |
| 조만간（近いうちに） > |
| 이제야（今やっと） > |
| 한창（真っ最中） > |
| 말없이（何も言わずに） > |
| 철두철미（徹底的に） > |
| 삐쭉（つんと） > |
| 오래（長い間） > |
| 지금까지（いままで） > |
| 모르게（知らず） > |
| 직접（直接） > |
| 박박（ごしごし） > |
| 죽（ずらりと） > |
| 곧（すぐ） > |
| 빙빙（ぐるぐる） > |
| 너그러이（寛大に） > |
| 헐레벌떡（息せき切って） > |
| 공연히（無駄に） > |
| 대대로（代々に） > |
| 그냥（ただ） > |
| 어언간（いつの間にか） > |
| 까딱（こっくり） > |
| 부단히（絶え間なく） > |
| 잔잔히（静かに） > |