|
「至急」は韓国語で「지급」という。
|
 |
|
：지급、チグプ
：至急
|
「至急」は韓国語で「지급」という。
|
| ・ | 지급을 요하다. |
| 至急を要する。 | |
| ・ | 급히 본건 계약서를 작성해 주세요. |
| 至急、本件の契約書を作ってください。 | |
| ・ | 인세 지급은 정기적으로 이루어집니다. |
| 印税の支払いは定期的に行われます。 | |
| ・ | 배당금 지급은 기업의 실적에 의존한다. |
| 配当金の支払いは企業の業績に依存する。 | |
| ・ | 배당금은 보통 주식을 보유한 사람에게만 지급된다. |
| 配当金は通常、株式の保有者にのみ支払われる。 | |
| ・ | 배당금은 보통 연 1회 지급된다. |
| 配当金は年に一度支払われることが多い。 | |
| ・ | 체불 임금을 지급하지 않으면, 회사는 법적 책임을 물게 된다. |
| 未払い賃金を支払わないと、会社は法的責任を問われることになる。 | |
| ・ | 체불 임금 지급을 요구하며 노동 조합이 항의 활동을 벌였다. |
| 未払い賃金の支払いを求めて、労働組合が抗議活動を行った。 | |
| ・ | 전기차 보조금 지급을 사실상 끊어, 배터리 생산과 공급에도 큰 차질을 빚었다. |
| 電気自動車に補助金の支給を事実上中止し、バッテリーの生産と供給にも大きな支障を来した。 | |
| ・ | 파산한 회사의 자산은 매각되어 채권자들에게 지급된다. |
| 倒産した会社の資産は売却され、債権者への返済に充てられる。 | |
| ・ | 사채의 이자는 보통 정기적으로 지급됩니다. |
| 社債の利息は、通常、定期的に支払われます。 | |
| ・ | 근로 소득은 매달 급여로 지급됩니다. |
| 勤労所得は、毎月の給与として支払われます。 | |
| 염분（塩分） > |
| 방어책（防御策） > |
| 지휘자（指揮者） > |
| 외적（外的） > |
| 조례안（条例案） > |
| 본점（本店） > |
| 직간접（直接と間接） > |
| 악역（悪役） > |
| 수리비（修理費） > |
| 방부제（防腐剤） > |
| 백치미（天然ぼけ） > |
| 음력（旧暦） > |
| 보관（保管） > |
| 비닐우산（ビニール傘） > |
| 유예（猶予） > |
| 노익장（老いてますます盛んなこと） > |
| 원시（遠視） > |
| 귀부인（貴婦人） > |
| 석권（席巻） > |
| 공훈（功勲） > |
| 방송（放送） > |
| 죽을상（死にそうで辛い顔） > |
| 쾌거（快挙） > |
| 금싸라기（高価なもの） > |
| 외모（外見） > |
| 태스크포스（タスクフォース） > |
| 청포도（青いブドウ） > |
| 허수（虚数） > |
| 약혼식（婚約式） > |
| 동사（凍死） > |