|
「防腐剤」は韓国語で「방부제」という。
|
 |
|
：방부제、pang-bu-je、パンブジェ
：防腐剤
|
「防腐剤」は韓国語で「방부제」という。
|
| ・ | 방부제를 첨가하다. |
| 防腐剤を添加する。 | |
| ・ | 이 식품에는 방부제가 사용되고 있습니다. |
| この食品には防腐剤が使用されています。 | |
| ・ | 방부제를 첨가하여 보존기간을 늘렸습니다. |
| 防腐剤を加えて保存期間を延ばしました。 | |
| ・ | 방부제 미사용 상품을 골랐습니다. |
| 防腐剤不使用の商品を選びました。 | |
| ・ | 방부제가 들어 있지 않기 때문에 빨리 먹어야 합니다. |
| 防腐剤が入っていないため、早めに食べる必要があります。 | |
| ・ | 신선함을 유지하기 위해 방부제를 사용합니다. |
| 新鮮さを保つために防腐剤を使います。 | |
| ・ | 방부제를 사용하지 않고 자연스럽게 보존했습니다. |
| 防腐剤を使わずに自然な方法で保存しました。 | |
| ・ | 방부제가 들어간 식품은 오래갑니다. |
| 防腐剤入りの食品は長持ちします。 | |
| ・ | 방부제 유무 확인 후 구매할게요. |
| 防腐剤の有無を確認してから購入します。 | |
| ・ | 방부제를 사용하여 식품의 안전성을 높였습니다. |
| 防腐剤を使用して、食品の安全性を高めました。 | |
| ・ | 방부제가 사용되지 않는 화장품을 골랐습니다. |
| 防腐剤が使われていない化粧品を選びました。 | |
| ・ | 방부제가 들어 있으면 오래 가지만, 건강에는 주의가 필요합니다. |
| 防腐剤が入っていると長持ちしますが、健康には注意が必要です。 | |
| ・ | 방부제가 들어 있지 않은 식품은 냉장 보관이 필요합니다. |
| 防腐剤の入っていない食品は冷蔵保存が必要です。 | |
| ・ | 방부제를 첨가하여 보존성을 높였습니다. |
| 防腐剤を添加して保存性を高めました。 | |
| ・ | 방부제 미사용 화장품을 애용하고 있습니다. |
| 防腐剤不使用の化粧品を愛用しています。 | |
| ・ | 방부제가 들어 있어 품질이 오래갑니다. |
| 防腐剤が含まれているため、品質が長持ちします。 | |
| ・ | 방부제가 들어간 제품은 유통기한이 깁니다. |
| 防腐剤入りの製品は賞味期限が長いです。 | |
| ・ | 방부제가 들어있지 않아 개봉 후 냉장고에 보관합니다. |
| 防腐剤が入っていないため、開封後は冷蔵庫で保存します。 | |
| ・ | 방부제를 사용하여 보존 기한을 늘렸습니다. |
| 防腐剤を使って保存期限を延ばしました。 | |
| ・ | 방부제 미사용 제품을 구입했습니다. |
| 防腐剤不使用の製品を購入しました。 | |
| ・ | 화장품 방부제 함량이 낮은 제품이 인기입니다. |
| 化粧品の防腐剤含量が低い製品が人気です。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 방부제 미모（パンブジェミモ） | 年を取っても変わらぬ美貌 |
| 건강식（健康食） > |
| 연어알（イクラ） > |
| 붉은살 생선（赤身魚） > |
| 노른자（卵の黄身） > |
| 왕소금（粗塩） > |
| 컵라면（カップラーメン） > |
| 도토리（ドングリ） > |
| 머스터드（マスタード） > |
| 자연 식품（自然食品） > |
| 마늘장아찌（ニンニクの漬物） > |
| 들기름（エゴマ油） > |
| 정크 푸드（ジャンクフード） > |
| 달걀노른자（卵の黄身） > |
| 해물（海産物） > |
| 계피（シナモン） > |
| 당면（春雨） > |
| 글루텐（グルテン） > |
| 비엔나 소시지（ウィンナーソーセージ.. > |
| 요리술（料理酒） > |
| 도토리묵（どんぐりこんにゃく） > |
| 꿀（ハチミツ） > |
| 다꽝（たくわん） > |
| 치즈（チーズ） > |
| 감미료（甘味料） > |
| 요구르트（ヨーグルト） > |
| 고추장（コチュジャン） > |
| 녹말（デンプン） > |
| 보존료（保存料） > |
| 유통기간（流通期限） > |
| 생닭（生の鶏） > |