|
「修理費」は韓国語で「수리비」という。
|
 |
|
：수리비、su-ri-bi、スリビ
：修理費
|
「修理費」は韓国語で「수리비」という。
|
| ・ | 수리비 견적서 보내드리겠습니다. |
| 修理費の見積もりをお送りいたします。 | |
| ・ | 수리비가 확정되는 대로 연락드리겠습니다. |
| 修理費が確定次第、ご連絡いたします。 | |
| ・ | 수리비는 나중에 청구하겠습니다. |
| 修理費は後ほど請求させていただきます。 | |
| ・ | 수리비 지불 방법에 대해 안내해 드리겠습니다. |
| 修理費の支払い方法についてご案内します。 | |
| ・ | 수리비 합계액을 확인해 주십시오. |
| 修理費の合計額をご確認ください。 | |
| ・ | 수리비 상세 내역 보내드리겠습니다. |
| 修理費の詳細な内訳をお送りいたします。 | |
| ・ | 수리비에 대해 안내해 드리겠습니다. |
| 修理費についてご案内いたします。 | |
| ・ | 수리비 청구서를 보내드리겠습니다. |
| 修理費の請求書をお送りいたします。 | |
| ・ | 수리비 입금 기다리고 있겠습니다. |
| 修理費のご入金をお待ちしております。 | |
| ・ | 수리비가 확정되어서 알려드립니다. |
| 修理費が確定しましたので、お知らせします。 | |
| ・ | 수리비 견적은 무료입니다. |
| 修理費の見積もりは無料です。 | |
| ・ | 수리비 청구서를 확인하시고 결제해주세요. |
| 修理費の請求書を確認してから、お支払いください。 | |
| ・ | 수리비에 대한 자세한 내용은 담당자에게 확인해 주십시오. |
| 修理費の詳細について、担当者にご確認ください。 | |
| ・ | 수리비 청구서에 기재된 금액을 확인해 주세요. |
| 修理費の請求書に記載された金額をご確認ください。 | |
| ・ | 수리비 지불 방법에 대해 안내해 드리겠습니다. |
| 修理費の支払い方法についてご案内いたします。 | |
| ・ | 문콕 수리비를 전액 지불 받았다. |
| ドアパンチの修理代を全額支払って貰った。 | |
| ・ | 자동차 수리비를 지불하기 위해 은행에서 빚을 졌다. |
| 車の修理代を支払うために銀行から借金した。 | |
| ・ | 엄청난 수리비를 감당해야 됐습니다. |
| すごい修理費をまかなわなければなりませんでした。 | |
| ・ | 외제차라 수리비가 엄청나거든요. |
| 外車なので修理費がとんでもなくかかるんですよ。 |
| 전구를 갈아끼우다（電球を取り替える.. > |
| 채널을 돌리다（チャンネルを回す） > |
| 전기밥솥（電気炊飯器） > |
| 믹서（ミキサー） > |
| ＩＨ조리기（ＩＨ調理器） > |
| 비디오카메라（ビデオカメラ） > |
| 라디오（ラジオ） > |
| 티비（テレビ） > |
| 가스렌지（ガスレンジ） > |
| 전기스탠드（電気スタンド） > |
| 선풍기（扇風機） > |
| 비데기（ウォシュレット） > |
| 소등（消灯） > |
| 배터리（バッテリー） > |
| 전자렌지（電子レンジ） > |
| 블루레이（ブルーレイ） > |
| 핸드폰（携帯電話） > |
| 수리하다（修理する） > |
| 전깃줄（電線） > |
| 제빵기（パン焼き機） > |
| 전깃불（電灯） > |
| 티비를 끄다（テレビを消す） > |
| 전기 기기（電気機器） > |
| 즉석카메라（インスタントカメラ） > |
| 디지털 가전（デジタル家電） > |
| 세탁기를 돌리다（洗濯機を回す） > |
| 전압（電圧） > |
| 복사기（コピー機） > |
| 건조기（乾燥機） > |
| 수리비（修理費） > |