「指揮者」は韓国語で「지휘자」という。
|
・ | 지휘자에게는 각 악기의 음을 정확히 파악하는 능력이 요구된다. |
指揮者には、各楽器の音を的確に把握する能力が求められる。 | |
・ | 오케스트라에서 지휘자는 어떠한 역할을 맡고 있나요? |
オーケストラのなかで、指揮者はどのような役割を担っていますか。 | |
・ | 지휘자는 보면대 위의 악보를 보면서 지휘한다. |
指揮者は譜面台の上の楽譜を見ながら指揮する。 | |
・ | 지휘자가 되려면 음악에 대한 깊은 지식과 지휘 기술이 요구된다. |
指揮者になるには、音楽に対する深い知識と指揮の技術が求められる。 | |
・ | 유명한 지휘자가 지휘하는 오케스트라 연주회에 갔다. |
有名な指揮者が指揮するオーケストラの演奏会に行った。 | |
・ | 합창부 지휘자가 매우 열심입니다. |
合唱部の指揮者がとても熱心です。 | |
・ | 애국가는 1935년 지휘자 겸 작곡가인 안익태에 의해 작곡되었다. |
国歌は、1935年に指揮者兼作曲家である安益泰(アン・イクテ)によって作曲された。 | |
・ | 오케스트라 지휘자는 치밀한 리허설을 했습니다. |
オーケストラの指揮者は緻密なリハーサルを行いました。 | |
・ | 그녀는 오케스트라 지휘자로서 재능을 발휘하고 있습니다. |
彼女はオーケストラの指揮者として才能を発揮しています。 | |
・ | 오케스트라는 지휘자의 지휘에 따라 연주한다. |
オーケストラは指揮者の指揮に従って演奏する。 |
현악 사중주(弦楽四重奏) > |
모차르트(モーツァルト) > |
음표(音符) > |
가수(歌手) > |
작사(作詞) > |
장단(リズム) > |
클래식 음악(クラシック音楽) > |
절대 음감(絶対音感) > |
노래(를) 잘하다(歌が上手い) > |
전주(イントロ) > |
제창하다(斉唱する) > |
클라리넷(クラリネット) > |
콩쿠르(コンクール) > |
독창(独唱) > |
꽹가리(鉦) > |
플루트(フルート) > |
발라드(バラード) > |
수상식(授賞式) > |
가사(歌詞) > |
최신곡(最新曲) > |
앙상블(アンサンブル) > |
색소폰(サックス) > |
음정(音程) > |
서양 음악(洋楽) > |
목관 악기(木管楽器) > |
로큰롤(ロックンロール) > |
편곡가(編曲家) > |
음악회(音楽会) > |
올림표(シャープ) > |
팝페라(ポペラ) > |