|
「音楽を聴く」は韓国語で「음악을 듣다」という。
|
 |
|
：으마글 듣따、ウマグル トゥッタ
：音楽
|
「音楽を聴く」は韓国語で「음악을 듣다」という。
|
| ・ | 이 음악을 들어 보세요．너무 좋아요． |
| この音楽を聞いてみてください。すごく良いですよ。 | |
| ・ | 음악을 들으면 집중할 수 없을 때가 있어서 정신이 사납다. |
| 音楽を聴くと、集中できないときがあって気が散る。 | |
| ・ | 긴장을 완화하는 음악을 들으면 차분해진다. |
| 緊張を和らげる音楽を聴くと落ち着く。 | |
| ・ | 음악을 들으면서 향수를 조금이라도 달래보려고 했어요. |
| 音楽を聴いて、ホームシックを少しでも和らげようとしました。 | |
| ・ | 작업하면서 라디오를 켜고 음악을 듣는다. |
| 作業しながらラジオをつけて音楽を聴く。 | |
| ・ | 음악을 들으며 기분을 달랬다. |
| 音楽を聴いて気分を紛らわした。 | |
| ・ | 그는 방을 쓸고 닦으면서 음악을 듣고 있다. |
| 彼は部屋の掃除をしながら、音楽を聴いている。 | |
| ・ | 동승자가 음악을 틀어 줘서 지루하지 않았다. |
| 同乗者が音楽をかけてくれたので、退屈しなかった。 | |
| ・ | 음악을 일시정지하고 이야기를 들었다. |
| 音楽を一時停止して話を聞いた。 | |
| ・ | 차 안에서 음악을 틀면 졸음운전을 방지하기 쉽다. |
| 車の中で音楽を流すと、居眠り運転を防ぎやすい。 | |
| ・ | 신명 나는 음악을 듣고 있다. |
| 賑やかな音楽を聴いている。 | |
| 전통 음악（伝統音楽） > |
| 기타를 치다（ギターを弾く） > |
| 작곡가（作曲家） > |
| 음악 감상（音楽鑑賞） > |
| 애창곡（愛唱曲） > |
| 신청곡（リクエスト曲） > |
| 바리톤（バリトン） > |
| 자작곡（自作曲） > |
| 댄스 음악（ダンス音楽） > |
| 가무（歌舞） > |
| 랩（ラップ） > |
| 음치（音痴） > |
| 사모곡（母を慕う歌） > |
| 민요（民謡） > |
| 가요제（歌謡祭） > |
| 록 밴드（ロックバンド） > |
| 국가（国歌） > |
| 바이올린을 켜다（バイオリンを弾く） > |
| 모란봉 악단（牡丹峰楽団） > |
| 필하모니 관현악단（フィルハーモニー.. > |
| 클래식 기타（クラシックギター） > |
| 음색（音色） > |
| 중창（重唱） > |
| 알토（アルト） > |
| 건반（鍵盤） > |
| 작사（作詞） > |
| 합창（合奏） > |
| 테크노（テクノ） > |
| 레코드점（レコード店） > |
| 음대（音大） > |