|
「リフレーン」は韓国語で「후렴」という。
|
 |
|
：후렴、hu-ryŏm、フリョム
|
「リフレーン」は韓国語で「후렴」という。
|
| ・ | 후렴 부분을 다시 불러주세요. |
| リフレインの部分をもう一度歌ってください。 | |
| ・ | 후렴 부분을 강조함으로써 곡이 돋보입니다. |
| リフレインの部分を強調することで、曲が引き立ちます。 | |
| ・ | 후렴 부분에 감정을 담아 연주합시다. |
| リフレインの部分に感情を込めて演奏しましょう。 | |
| ・ | 후렴 멜로디가 너무 아름다워요. |
| リフレインのメロディがとても美しいです。 | |
| ・ | 후렴 부분을 강조함으로써 곡의 완성도가 높아집니다. |
| リフレインの部分を強調することで、曲の完成度が増します。 | |
| ・ | 후렴 부분을 여러 번 들으면 기억하기 쉬워집니다. |
| リフレインの部分を何度も聴くと、覚えやすくなります。 | |
| ・ | 후렴 부분이 곡을 완성하고 있어요. |
| リフレインの部分が曲を完成させています。 | |
| ・ | 후렴 부분이 곡에 리듬과 깊이를 줍니다. |
| リフレインの部分が曲にリズムと深みを与えます。 | |
| ・ | 이 곡에는 아름다운 후렴구가 있습니다. |
| この曲には美しいリフレインがあります。 | |
| ・ | 후렴구를 반복함으로써 청중의 흥미를 끕니다. |
| リフレインを繰り返すことで、聴衆の興味を引きます。 | |
| ・ | 이 후렴구가 곡을 특별하게 만들고 있습니다. |
| このリフレインが曲を特別なものにしています。 | |
| ・ | 후렴구 멜로디가 너무 아름다워요. |
| リフレインのメロディがとても美しいです。 | |
| ・ | 후렴구 멜로디가 귀에 남습니다. |
| リフレインのメロディが耳に残ります。 | |
| ・ | 후렴구 가사가 너무 인상적이에요. |
| リフレインの歌詞がとても印象的です。 | |
| ・ | 후렴구가 곡에 리듬감을 줍니다. |
| リフレインが曲にリズム感を与えます。 | |
| ・ | 후렴구 멜로디가 마음에 들어요. |
| リフレインのメロディが気に入っています。 | |
| ・ | 후렴구가 곡의 주제를 강조하고 있습니다. |
| リフレインが曲のテーマを強調しています。 | |
| ・ | 이 곡의 후렴구는 매우 외우기 쉽습니다. |
| この曲のリフレインはとても覚えやすいです。 | |
| 표절하다（剽窃する） > |
| 북을 치다（太鼓を叩く） > |
| 루트비히 판 베토벤（ベートーベン） > |
| 연주회（演奏会） > |
| 트럼본（トロンボーン） > |
| 곡목（曲目） > |
| 음표（音符） > |
| 편곡（編曲） > |
| 메조소프라노（メゾソプラノ） > |
| 운지법（指使い） > |
| 색소폰（サックス） > |
| 시디（CD） > |
| 포크송（フォークソング） > |
| 추임새（はやしことば） > |
| 행진곡（行進曲） > |
| 이어폰（イヤホン） > |
| 가사를 짓다（歌詞を作る） > |
| 바이올린（バイオリン） > |
| 불후의 명곡（不朽の名曲） > |
| 건반（鍵盤） > |
| 음악가（音楽家） > |
| 성가（聖歌） > |
| 퍼커션（パーカッション） > |
| 합주곡（合奏曲） > |
| 스트리트 뮤지션（ストリートミュージ.. > |
| 발라드（バラード） > |
| 전주곡（前奏曲） > |
| 명곡（名曲） > |
| 교향곡（交響曲） > |
| 오선보（五線譜） > |