|
「名曲」は韓国語で「명곡」という。
|
 |
|
：명곡、myŏng-gok、ミョンゴク
：名曲
|
「名曲」は韓国語で「명곡」という。
|
| ・ | 명곡을 열창하다. |
| 名曲を熱唱する。 | |
| ・ | 명곡을 감상하다. |
| 名曲を味わう。 | |
| ・ | 누구라도 들어 본 적이 있는 명곡이 연주되는 콘서트가 열립니다. |
| 誰もが聞いたことがある名曲が奏でられるコンサートが開かれます。 | |
| ・ | 불후의 명곡을 노래하다. |
| 不朽の名曲を歌う。 | |
| ・ | 누구라도 아는 명곡을 모았습니다. |
| 誰もが知る名曲を集めました。 | |
| ・ | 방탄소년단의 인기곡부터 숨겨진 명곡까지 소개될 예정이다. |
| BTSの人気曲から隠れた名曲まで紹介される予定だ。 | |
| ・ | 고전 음악에는 많은 명곡들이 있어요. |
| クラシック音楽には多くの名曲があります。 | |
| ・ | 이 현악 사중주는 클래식 명곡입니다. |
| この弦楽四重奏はクラシックの名曲です。 | |
| ・ | 이 교향곡은 오케스트라의 명곡입니다. |
| この交響曲はオーケストラの名曲です。 | |
| ・ | 모차르트의 명곡은 마음에 울립니다. |
| モーツァルトの名曲は心に響きます。 | |
| ・ | 왕년의 명곡을 커버한 아티스트가 늘고 있습니다. |
| 往年の名曲をカバーしたアーティストが増えています。 | |
| ・ | 명반 안에는 숨은 명곡이 포함되어 있습니다. |
| 名盤の中には、隠れた名曲が含まれています。 | |
| ・ | 그는 탱고 명곡을 연주했다. |
| 彼はタンゴの名曲を演奏した。 | |
| ・ | 여수는 명곡 '여수 밤바다'로 유명합니다. |
| 麗水は、名曲「麗水の夜の海」で有名です。 | |
| ・ | 주옥의 명곡이 울려 퍼지다. |
| 珠玉の名曲が響き渡る。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 불후의 명곡（プルエ ミョンゴク） | 不朽の名曲 |
| 표절하다（剽窃する） > |
| 악곡（楽曲） > |
| 베토벤（ベートーベン） > |
| 거문고（コムンゴ） > |
| 장고（長鼓） > |
| 작곡（作曲） > |
| 트럼본（トロンボーン） > |
| 필하모니 관현악단（フィルハーモニー.. > |
| 성악（声楽） > |
| 음량（音量） > |
| 편곡（編曲） > |
| 색소폰（サックス） > |
| 팝（ポップ） > |
| 메트로놈（メトロノーム） > |
| 코러스（コーラス） > |
| 북을 치다（太鼓を叩く） > |
| 래퍼（ラッパー） > |
| 콘체르토（コンチェルト） > |
| 클래식 기타（クラシックギター） > |
| 음역（音域） > |
| 곡목（曲目） > |
| 국악（国楽） > |
| 음악적 재능（音楽的才能） > |
| 협연하다（協演する） > |
| 심벌즈（シンバル） > |
| 성가（聖歌） > |
| 가수（歌手） > |
| 율동적（リズミカル） > |
| 록 밴드（ロックバンド） > |
| 모란봉 악단（牡丹峰楽団） > |