|
「合奏曲」は韓国語で「합주곡」という。
|
 |
|
：합쭈곡、hap-tchu-gok、ハプチュゴク
：合奏曲
|
「合奏曲」は韓国語で「합주곡」という。
|
| ・ | 그들은 새로운 합주곡을 연주할 준비를 하고 있다. |
| 彼らは新しい合奏曲を演奏する準備をしている。 | |
| ・ | 유명한 합주곡이 콘서트 메인 프로그램으로 짜여졌다. |
| 有名な合奏曲がコンサートのメインプログラムに組まれた。 | |
| ・ | 피아노와 오케스트라를 위한 합주곡이 완성됐다. |
| ピアノとオーケストラのための合奏曲が完成した。 | |
| ・ | 그는 클라리넷으로 유명한 합주곡을 연주했다. |
| 彼はクラリネットで有名な合奏曲を演奏した。 | |
| ・ | 그녀는 합주곡 연습에 몰두하고 있다. |
| 彼女は合奏曲の練習に没頭している。 | |
| ・ | 다음 콘서트에서 새로운 합주곡을 선보일 예정이다. |
| 次のコンサートで新しい合奏曲を披露する予定だ。 | |
| ・ | 피아노 3중주를 위한 합주곡이 연주되었다. |
| ピアノ三重奏のための合奏曲が演奏された。 | |
| ・ | 그녀는 오케스트라를 위해 새로운 합주곡을 작곡했다. |
| 彼女はオーケストラのために新しい合奏曲を作曲した。 | |
| ・ | 합주곡의 아름다운 선율이 귀에 맴돈다. |
| 合奏曲の美しい旋律が耳に残る。 | |
| ・ | 합주곡 연주에는 팀워크가 필수다. |
| 合奏曲の演奏にはチームワークが欠かせない。 | |
| ・ | 그녀는 합주곡 리허설에 참석했다. |
| 彼女は合奏曲のリハーサルに出席した。 | |
| ・ | 이 합주곡은 오케스트라의 레퍼토리에 들어 있다. |
| この合奏曲はオーケストラのレパートリーに入っている。 | |
| ・ | 합주곡을 위해 특별한 연습을 했다. |
| 合奏曲のために特別な練習をした。 |
| 사모곡（母を慕う歌） > |
| 가창력（歌唱力） > |
| 포크송（フォークソング） > |
| 청중（聴衆） > |
| 축가（祝歌） > |
| 가곡（歌曲） > |
| 가（歌） > |
| 피아니스트（ピアニスト） > |
| 풍금（オルガン） > |
| 민요（民謡） > |
| 선율（メロディー） > |
| 성가대（聖歌隊） > |
| 리코더（リコーダー） > |
| 성가（聖歌） > |
| 천개의 바람이 되어（千の風になって.. > |
| 작사하다（作詞する） > |
| 히트곡（ヒット曲） > |
| 오선보（五線譜） > |
| 바이올린（バイオリン） > |
| 아코디언（アコーディオン） > |
| 현악기（弦楽器） > |
| 합창부（合唱団） > |
| 음악가（音楽家） > |
| 밴드（バンド） > |
| 건반악기（鍵盤楽器） > |
| 공연（公演） > |
| 댄스 음악（ダンス音楽） > |
| 만화 주제곡（アニメのテーマソング） > |
| 국악（国楽） > |
| 샘플듣기（サンプル視聴） > |