チャート、カルテ、chart
 |
|
：차트、cha-tŭ、チャトゥ
| ・ | 차트에는 다양한 종류가 있습니다. |
| チャートには様々な種類があります。 | |
| ・ | 당일 일일 싱글 차트에서 당당히 1위를 차지했다. |
| 当日デイリーシングルチャートで堂々の1位を取った。 | |
| ・ | 싱글 발매 직후 음악 차트 1위에 오르는 저력을 보였다. |
| シングル発売直後、音楽チャート1位に上がる底力を見せた。 | |
| ・ | 빌보드 메인 싱글 차트에서 핫 100중에 10위에 올랐다. |
| ビルボードのメインシングルチャートでホット100の10位になった。 | |
| ・ | 빌보드 차트 상위에 오르다. |
| ビルボードチャートの上位にランクインする。 | |
| ・ | 신인 가수인데 각종 음원 차트를 휩쓸고 있다고 해요. |
| 新人歌手なのに各種音源チャートを席巻しているそうです。 | |
| ・ | 이번 주 음악차트는 소녀시대가 올킬했다. |
| 今週の音楽チャートは少女時代が席巻した。 | |
| ・ | 케이팝이 오리콘 차트 1위를 차지하는건 자주 있는 일이다. |
| KPOPがオリオンチャート１位になることはよくあることだ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 가온 차트（カオンチャトゥ） | ガオンチャート |
| 음원 차트（ウムォンチャトゥ） | 音源チャート |
| 빌보드 차트（ピルボドゥチャトゥ） | ビルボードチャート |
| 팔각형（八角形） > |
| 교선（交線） > |
| 포물선（放物線） > |
| 내각（内角） > |
| 타원형（楕円形） > |
| 차트（チャート） > |
| 예각 삼각형（鋭角三角形） > |