|
「コムンゴ」は韓国語で「거문고」という。
|
 |
|
：거문고、kŏ-mun-go、コムンゴ
|
「コムンゴ」は韓国語で「거문고」という。
|
| ・ | 거문고를 타다. |
| コムンゴを弾く。 | |
| ・ | 거문고는 감정을 간접적으로 표현한다. |
| コムンゴは感情を間接的に表現する。 | |
| ・ | 가야금과 거문고의 연주법과 음색 |
| 伽倻琴とコムンゴの演奏法と音色 | |
| ・ | 가야금과 거문고는 줄을 튕겨 연주한다. |
| 伽倻琴とコムンゴは弦をはじいて演奏する。 | |
| ・ | 가야금의 소리는 슬픈 느낌을 잘 표현한다. |
| 伽倻琴の音は悲しい感情をよく表現する。 | |
| ・ | 거문고를 뜯다 |
| 琴をかなでる。 |
| 전통공예점（伝統工芸店） > |
| 풍물놀이（プンムルノリ） > |
| 컬처（カルチャー） > |
| 고려 팔만대장경（高麗八萬大蔵経） > |
| 멀티방（マルチバン） > |
| 오곡밥（五穀飯） > |
| 제기차기（蹴りあげる遊び） > |
| 문화유산（文化遺産） > |
| 씻김굿（霊を慰める御祓い） > |
| 버스킹（大道芸） > |
| 위계 문화（位階文化） > |
| 북（太鼓） > |
| 애니팡（韓国版のパズドラ） > |
| 오렌지족（オレンジ族） > |
| 만우절（エイプリルフール） > |
| 장유유서（長幼の序） > |
| 명절 증후군（名節症候群） > |
| 포경（捕鯨） > |
| 줄타기（綱渡り） > |
| 문화 교류（文化交流） > |
| 공기놀이（お手玉遊び） > |
| 판소리（パンソリ） > |
| 문화회관（文化会館） > |
| 문화재（文化財） > |
| 한복（韓国の民族衣装） > |
| 아줌마파마（アジュンマパーマ） > |
| 널뛰기（板跳び） > |
| 대학 축제（大学祭） > |
| 남녀칠세부동석（男女の別をはっきりし.. > |
| 부럼（クリ・クルミ・ピーナツ・松の実.. > |