「弾く」は韓国語で「뜯다」という。
|
![]() |
・ | 가야금을 뜯다. |
カヤグムを弾く。 | |
・ | 거문고를 뜯다 |
琴をかなでる。 | |
・ | 말이 풀을 뜯다. |
馬が草をはむ。 | |
・ | 돈을 삥뜯다. |
金をゆする。 | |
・ | 오래된 벽지를 뜯다. |
古い壁紙を外す。 | |
・ | 갈비를 뜯다. |
カルビ焼きを齧る。 | |
・ | 봉투를 뜯다. |
封筒を開ける。 | |
・ | 동료를 헐뜯다. |
同僚をこき下ろす。 | |
・ | 남의 작품을 헐뜯다. |
人の作品をこき下ろす。 | |
・ | 남을 헐뜯다. |
他の人をこき下ろす。 | |
・ | 머리카락을 쥐어뜯다. |
髪の毛をかきむしる。 | |
・ | 입으로 손톱을 물어뜯다. |
口で爪を噛みちぎる。 | |
차이다(振られる) > |
자리하다(位置する) > |
귓속말하다(耳打ちする) > |
종결짓다(終結する) > |
긴박하다(緊迫する) > |
괴로워하다(煩う) > |
속단하다(速断する) > |
엄호하다(援護する) > |
기고하다(寄稿する) > |
고등하다(高騰する) > |
지겨워하다(うんざりする) > |
보호하다(保護する) > |
입맞춤하다(口づけする) > |
선임하다(選任~) > |
수그리다(下げる) > |
범접하다(近づく) > |
명심하다(肝に銘じる) > |
탐지되다(探知される) > |
통근하다(通勤する) > |
더럽히다(汚す) > |
정지되다(停止される) > |
보상하다(補償する) > |
통행되다(通行される) > |
세척하다(洗う) > |
드러나다(明らかになる) > |
여쭙다(伺う) > |
단정되다(断定される) > |
단행하다(踏み切る) > |
검출하다(検出する) > |
선출되다(選出される) > |