|
「弾く」は韓国語で「뜯다」という。
|
 |
|
：뜯따、ttŭt-tta、トゥッタ
|
「弾く」は韓国語で「뜯다」という。
|
| ・ | 가야금을 뜯다. |
| カヤグムを弾く。 | |
| ・ | 거문고를 뜯다 |
| 琴をかなでる。 | |
| ・ | 말이 풀을 뜯다. |
| 馬が草をはむ。 | |
| ・ | 돈을 삥뜯다. |
| 金をゆする。 | |
| ・ | 오래된 벽지를 뜯다. |
| 古い壁紙を外す。 | |
| ・ | 갈비를 뜯다. |
| カルビ焼きを齧る。 | |
| ・ | 봉투를 뜯다. |
| 封筒を開ける。 | |
| ・ | 동료를 헐뜯다. |
| 同僚をこき下ろす。 | |
| ・ | 남의 작품을 헐뜯다. |
| 人の作品をこき下ろす。 | |
| ・ | 남을 헐뜯다. |
| 他の人をこき下ろす。 | |
| ・ | 머리카락을 쥐어뜯다. |
| 髪の毛をかきむしる。 | |
| ・ | 입으로 손톱을 물어뜯다. |
| 口で爪を噛みちぎる。 | |
| 거듭하다（重ねる） > |
| 교류하다（交流する） > |
| 도하하다（渡河する） > |
| 소비되다（費やされる） > |
| 깨워 주다（起こしてやる） > |
| 원망하다（恨めしく思う） > |
| 착취하다（搾取する） > |
| 통달하다（精通している） > |
| 도청되다（盗聴される） > |
| 책정되다（策定される） > |
| 전역하다（除隊する） > |
| 보다（見る） > |
| 발효시키다（発酵させる） > |
| 숙독하다（熟読する） > |
| 올라오다（上がってくる） > |
| 철하다（綴じる） > |
| 복역하다（服役する） > |
| 싱글벙글하다（にこにこする） > |
| 살리다（生かす） > |
| 격변하다（激変する） > |
| 뒷바라지하다（世話をする） > |
| 따지다（問い詰める） > |
| 경과되다（経過される） > |
| 방송하다（放送する） > |
| 수확하다（収穫する） > |
| 동이다（縛る） > |
| 짐작하다（推し量る） > |
| －기(가) 십상이다（がちだ） > |
| 유보되다（留保される） > |
| 개정하다（改訂する） > |