|
「行き詰まる」は韓国語で「고착되다」という。
|
 |
|
：고착뙤다、ko-chak-ttoe-da、コチャクテダ
：固着～
|
「行き詰まる」は韓国語で「고착되다」という。
|
| ・ | 부와 지위의 대물림이 고착되었다. |
| 富と地位の相続が固着された。 | |
| ・ | 북한과의 비핵화 교섭이 고착되고 있다. |
| 北朝鮮との非核化交渉がこう着している | |
| ・ | 가진 자와 못 가진 자로 나뉘는 계급 사회로 고착되고 있다. |
| 持つ者と持たざる者に分けられる階級社会に固着されつつある。 |
| 미치다（狂う） > |
| 실족하다（滑落する） > |
| 기리다（称える） > |
| 맡겨두다（預けておく） > |
| 뒤집어씌우다（背負わせ） > |
| 대파되다（大破する） > |
| 시집오다（嫁に来る） > |
| 거주하다（居住する） > |
| 씨름하다（真剣に取り組む） > |
| 휴학하다（休学する） > |
| 제재하다（制裁する） > |
| 삭이다（鎮める） > |
| 채우다（掛ける） > |
| 상충하다（かち合う） > |
| 말하다（言う） > |
| 불허하다（不許可にする） > |
| 내키다（気が向く） > |
| 말싸움하다（口喧嘩する） > |
| 리드하다（リードする） > |
| 운전되다（運転される） > |
| 주다（あげる） > |
| 활성화하다（活性化する） > |
| 저촉하다（抵触する） > |
| 후퇴하다（後退する） > |
| 비웃다（あざ笑う） > |
| 칭얼대다（ぐずる） > |
| 잠재되다（潜在する） > |
| 반출하다（持ち出す） > |
| 살아나다（生き返る） > |
| 수호하다（守る） > |