|
「行き詰まる」は韓国語で「고착되다」という。
|
 |
|
：고착뙤다、ko-chak-ttoe-da、コチャクテダ
：固着～
|
「行き詰まる」は韓国語で「고착되다」という。
|
| ・ | 부와 지위의 대물림이 고착되었다. |
| 富と地位の相続が固着された。 | |
| ・ | 북한과의 비핵화 교섭이 고착되고 있다. |
| 北朝鮮との非核化交渉がこう着している | |
| ・ | 가진 자와 못 가진 자로 나뉘는 계급 사회로 고착되고 있다. |
| 持つ者と持たざる者に分けられる階級社会に固着されつつある。 |
| 외출하다（外出する） > |
| 부채질하다（煽る） > |
| 실용되다（実用される） > |
| 충고하다（忠告する） > |
| 짖다（吠える） > |
| 들어보다（聞いてみる） > |
| 구획되다（区画される） > |
| 자리매김되다（位置づけられる） > |
| 타다（敏感に反応する） > |
| 바람맞다（すっぽかされる） > |
| 공천하다（候補者を公認する） > |
| 발부하다（発給する） > |
| 몰취하다（没取する） > |
| 올라오다（上がってくる） > |
| 상속받다（相続を受ける） > |
| 우롱하다（愚弄する） > |
| 장난삼다（遊び半分でやる） > |
| 포섭하다（抱き込む） > |
| 골골거리다（病気がちである） > |
| 호흡하다（呼吸する） > |
| 꾸며내다（捏ち上げる） > |
| 관장하다（管理する） > |
| 산출하다（算出する） > |
| 억누르다（抑える） > |
| 돌아가시다（亡くなる） > |
| 절판하다（絶版にする） > |
| 인계하다（引渡しをする） > |
| 터부시하다（タブー視する） > |
| 고민하다（悩む） > |
| 비집다（こじ開ける） > |