「行き詰まる」は韓国語で「고착되다」という。
|
![]() |
・ | 부와 지위의 대물림이 고착되었다. |
富と地位の相続が固着された。 | |
・ | 북한과의 비핵화 교섭이 고착되고 있다. |
北朝鮮との非核化交渉がこう着している | |
・ | 가진 자와 못 가진 자로 나뉘는 계급 사회로 고착되고 있다. |
持つ者と持たざる者に分けられる階級社会に固着されつつある。 |
끌려다니다(引き回される) > |
굽신대다(へつらう) > |
수신되다(受信される) > |
떠돌아다니다(渡り歩く) > |
고뇌하다(苦悩する) > |
유명해지다(有名になる) > |
음모하다(悪巧みする) > |
막다(防ぐ) > |
졸이다(煮詰める) > |
출전하다(出場する) > |
결판내다(決める) > |
열망하다(熱望する) > |
뛰놀다(飛び回って遊ぶ) > |
달다(ぶら下げる) > |
조몰락거리다(しきりにいじくる) > |
뒤쫓아가다(追いかける) > |
주동하다(主導する) > |
끌려오다(引っ張られてくる) > |
감퇴하다(減退する) > |
맞다(迎える) > |
개다((天気が)晴れる) > |
상상하다(想像する) > |
점거하다(占拠する) > |
반사되다(反射される) > |
이행하다(履行する) > |
나누다(分ける) > |
체크되다(チェックされる) > |
증액하다(増額する) > |
성장하다(成長する) > |
빠뜨리다(落とす) > |