|
「ざわつく」は韓国語で「술렁거리다」という。
|
 |
|
：술렁거리다、sul-lŏng-gŏ-ri-da、スルロンゴリダ
|
「ざわつく」は韓国語で「술렁거리다」という。
|
| ・ | 구조 조정 소식에 사무실 분위기가 뒤숭숭 술렁거렸다. |
| リストラの知らせに職場の雰囲気がざわめいた。 | |
| ・ | 마을은 그 소식으로 술렁거리고 있었다. |
| 町はその知らせでざわめいていた。 | |
| ・ | 군중이 흥분하여 술렁거리고 있었다. |
| 群衆が興奮してざわめいていた。 | |
| ・ | 교실에 아이돌이 들어와 교실이 술렁거렸다. |
| 教室にアイドルが入ってきて、教室がざわめいた。 |
| 발급받다（発給を受ける） > |
| 수급하다（受給する） > |
| 괴로워하다（煩う） > |
| 까딱하다（微動する） > |
| 전제되다（前提となる） > |
| 실천되다（実践される） > |
| 가당치 않다（とんでもない） > |