|
「関する」は韓国語で「관계하다」という。
|
 |
|
：관계하다 / 관게하다、クァンゲハダ
：関係～（關係）
|
「関する」は韓国語で「관계하다」という。
|
| ・ | 누구와도 관계하고 싶지 않다. |
| 誰とも関わりたくない。 | |
| ・ | 나는 더 이상 관계하고 싶지 않아서 물러날 것이다. |
| 私はもうこれ以上関与したくないので、身を引きます。 | |
| ・ | 심술궂은 사람과는 가능한 관계하고 싶지 않다. |
| 意地悪な人とは、出来ることなら関わりたくない。 | |
| ・ | 그의 의견은 논의와 무관계하다. |
| 彼の意見は議論に無関係だ。 | |
| ・ | 이 자료는 의제와 무관계하다. |
| この資料は議題に無関係だ。 | |
| ・ | 이 데이터는 보고서와 무관계하다. |
| このデータは報告書に無関係だ。 | |
| ・ | 이 자료는 회의와는 무관계하다. |
| この資料は会議とは無関係だ。 | |
| ・ | 그 뉴스는 우리와 무관계하다. |
| そのニュースは私たちに無関係だ。 | |
| ・ | 이 정보는 업무와 무관계하다. |
| この情報は仕事に無関係だ。 | |
| ・ | 그녀의 의견은 의제와 무관계하다. |
| 彼女の意見は議題と無関係だ。 | |
| ・ | 이 문제는 그와 무관계하다. |
| この問題は彼に無関係だ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 무관계하다（ムグァンゲハダ） | 無関係だ、関係がない |
| 귀항하다（帰航する） > |
| 유발되다（誘発される） > |
| 때리다（殴る） > |
| 삽질하다（シャベルで土砂などをすくう.. > |
| 부상하다（浮上する） > |
| 매장되다（埋葬される） > |
| 끼이다（挟まる） > |
| 개헌하다（改憲する） > |
| 기인하다（起因する） > |
| 익히다（習う） > |
| 부르쥐다（握り締める） > |
| 집어넣다（取りこめる） > |
| 동나다（品切りになる） > |
| 더듬다（手探りする） > |
| 다변화하다（多角化する） > |
| 반항하다（反抗する） > |
| 단련하다（鍛える） > |
| 소망하다（願う） > |
| 끈적이다（べたつく） > |
| 등극하다（即位する） > |
| 간소화하다（簡素化する） > |
| 부탁하다（頼む） > |
| 뛰어다니다（走り回る） > |
| 완성되다（完成する） > |
| 소명하다（釈明する） > |
| 입안하다（立案する） > |
| 근심하다（心配する） > |
| 직격하다（直撃する） > |
| 징징대다（ぐずる） > |
| 장착하다（取り付ける） > |